Now another generation is forming.
新的一代正在成型之中。
That may be for another generation to decide.
这也许要另一代人来决定。
“The decision to change the name will be made by another generation,” he said.
他说:”改名决定应由另一代人作出”。
Maybe, just maybe, the Cult has finally been killed - at least for another generation.
股市热可能终于被扼杀了,至少对另一代而言,不过这仅仅是种可能。
The boys of one generation are not different from the boys of another generation.
一个时代的男孩子与另一个时代的男孩子是不同的。
Apple is unlikely to have another generation of the smartphone out until early next year.
苹果直到明年的早些时候不会生产新一代智能手机。
One generation passeth away, and another generation cometh: but the earth abideth forever.
一代人走了,一代人又来,但是地球永存。
They are no longer enemies. But it may take another generation before they become friends.
他们现在不再是敌人,但却需要花费另一代人的努力来使两国化敌为友。
And there is another generation that expects to inherit more than a once-gilded family name.
而下一代福布斯人则期望从这个曾经荣耀的家族继承更多。
Thisre-Asianization of Japan is a complex process that will take another generation to achieve.
日本重新亚洲化(正常化)是个复杂的过程,可能需要下一代人的努力才能完成。
But whether our generation, as such, is lucky, is another question.
但是,我们这一代人是否也如此幸运,却是另一个问题。
Code generation from the WS-I BP schema for WSDL 1.1 was another option.
从WSDL 1.1的WS - IBP模式生成代码则是另一种方法。
Another worry, for some, is the growing generation gap.
对某些人来说还有一种忧虑,就是不断增长的代沟。
Another large societal concern on our young generation 11 by the media, is body image.
媒体使年轻一代受到社会另一大关注的方面是身体形象问题。
That would be tragic: Britain can ill-afford another lost generation.
那就悲剧了:英国已经无法承受下一代接着迷失。
Genes are transmitted from one generation to another.
基因代代相传。
It is hard to compare one generation with another.
我们很难把不同的几代人拿来比较。
Another name for the thumb-proficient is the thumb generation.
这些拇指功能很发达的人还有一个名字叫拇指一代。
Electricity companies are now generation on one side, transport on another side, and finally distribution.
现在,电业公司一方面发电,另一方面输电,最终将电能分配到用户。
Another type of first generation fuels are also derived from animal fats.
另一种类型的第一代燃料源自动物油。
Folk music has been passed down from one generation to another.
民间音乐是一代一代地流传下来的。
As another problem, such as property or not to mass the next generation.
至于另一个问题,比如财产要不要传下一代。
The antique has been handed down to them from one generation to another.
这些古董世代相传传到了他们手里。
The story was told from one generation to another.
这故事一代代往下传。
Besides the strength condition, the environmental stiffness condition is another one necessary for shock-generation.
除强度条件外,环境刚度条件是发震的另一必要条件。
Stories about family are usually passed on by mouth from one generation to another…
家庭的故事通常都是通过口头一代一代往下传的。
Stories about family are usually passed on by mouth from one generation to another…
家庭的故事通常都是通过口头一代一代往下传的。
应用推荐