I said "Goodnight", and you replied "Goodnight, Sir John", as you did just now.
我说了声‘晚安’，您也跟刚才一样口答说‘晚安，约翰爵士’。
Aunt Isabella had not you and me to nurse her, 'I replied.
“伊莎贝拉姑姑没有你和我来照应她，”我回答。
I asked him one last time, "are you ok?" "Yes," he replied, and continued on.
我最后又一次问他：“你没事吧？”他说没事并继续走着。
Mom pondered that idea and then replied "I'd rather buy you a gift."
妈妈沉思片刻后回答说，“我宁愿给你买一件礼物。”
The Lord replied, "My Presence will go with you, and I will give you rest."
耶和华说：“我必亲自和你同去，使你得安息。”
God replied, "Well, I sent you two boats and a helicopter."
上帝说，“对啊，我派了两艘船和一架直升机。”
"Look under your pillows Christmas morning, and you will find your guidebook," replied Mrs. March.
“圣诞节一早看看你们的枕下，就会找到指导手册了，”马奇太太说。
No, 'they replied,' there may not be enough for both us and you.
聪明的回答说，恐怕不够你我用的。
"And, I love you," she replied.
“我也爱你，”她回答。
The Lord replied, "Go down and bring Aaron up with you.
耶和华对他说：“下去吧！
"Brilliant!" the lecturer replied. "And soon you won't have a firm left."
“很好！”演讲者回复说：“那么不久你的公司就不存在啦。”
"You will learn," the expert replied and went about his business.
“会让你学的，”专家回答，又去做自己的事了。
"Ask whatever you like," I replied, "and I'll reserve the right not to answer."
随便问吧。不过我保留不回答的权力。
"Sure," he replied. "you and your husband must have dinner with my family."
“一定”，他答道。“改天一定请你和你丈夫跟我们全家共进晚餐。”哪天都行。如果你。
"And a good morning to you, Sir," he replied back.
“你也早上好，先生。”他回答。
'That' s just what I say, 'he replied.' Down here, you 're safe and dry and warm.
“这正是我的看法，”他回答道，“在地下，你是安全、干燥、温暖的。”
And she replied, "you said you have to leave because I did not trust you."
她答道：“你说你要离开我是因为我不信任你，但你信任我吗？”
And they replied, "Why not let them tell you?"
他们说：“你可以让青少年们告诉他们的问题啊？”
The old farmer replied. "This is my property, and you are not coming over here."
老乡绅回答：”这是我的私产，你是不能进来的。
"Sure," he replied. "you and your husband must have dinner with my family some night."
“一定，”他答到，“你和你的丈夫哪天一定要与我的家人共进晚餐。”
"That which you are not," I replied, and the soul understood.
“你所不是的那个。”我答道。那小灵魂了解了。
"I'll miss you," I replied, and with those last words I was off.
“我会想你的。”我回答。说完这最后几句话，我走了。
"I understand you, " he replied, with an expressive smile, and a voice perfectly calm;
鴵“我明白你的意思，”威洛比意味深长地微微一笑，带着极其镇定的语气说道。
And she replied, "If you want to, why don't you go?"
而她的回答是：“如果你要，为什么不去？”
And she replied, "If you want to, why don't you go?"
而她的回答是：“如果你要，为什么不去？”
应用推荐