Does that include husbands and wives as well?
那也包括丈夫和妻子吗？
Husbands and wives are equal now.
丈夫和妻子现在都是平等的。
Mills and wives are ever wanting.
好磨难得，贤妻难寻。
I have seen mothers and wives of grief.
我看见过母亲和妻子们的悲痛。
The men spoke about God and prayers and wives.
男人们谈着上帝啊、祈祷啊、妻子啊什么的。
Some husbands and wives are always disputing .
有些夫妇总是争吵。
You will find a great choice of husbands and wives there.
你会发现那儿有各种各样供人挑选的丈夫和妻子。
It's very sad when husbands and wives quarrel with each other.
夫妇间起口角是很不愉快的事。
The people said, That pair of how happy mute husbands and wives!
人们说，“那一对哑巴夫妻多么幸福啊！”
It is very sad when husbands and wives quarrel with each other.
夫妻间起口角是很不幸的事。
That is to say, men rule the world, but their mothers and wives rule them.
这就是说，男人统治世界，但男人们的母亲和妻子统治着他们。
This attitude made frank companionship between husbands and wives impossible.
这一态度使夫妻间无法坦诚。
Surprisingly, there was no difference in these outcomes between husbands and wives.
令人惊讶的是，男女之间的结果出来并没有什么不同。
Husbands, love your wives, and be not bitter against them.
丈夫们，要爱你们的妻子，不可苦待她们。
Our wives walked behind us as he and I spoke about his work, about mine.
我们两人的妻子走在我们后面，我和他聊起了他的工作，还有我的情况。
Husbands, love [your] wives, and be not bitter against them.
你们作丈夫的，要爱你们的妻子，不可苦待他们。
Husbands lie, friends lie, wives lie, and believe it or not, your mother might lie.
丈夫撒谎，朋友撒谎，妻子撒谎，而且信不信由你，你的母亲也可能撒谎呢。
The new generation of wives and daughters may perhaps improve upon their male forebears.
新生代的妻子和女儿们也许在他们男性祖先的基础上有所改进。
Men can now take revenge and win back their wives.
男人现在可以采取报复并赢回自己的妻子。
Were they thinking of wives and children left behind?
他们想到所留下的妻子和孩子吗？
Our wives and children will be carried off!
我们的妻子和孩子必被掳掠！
And we can finally see the secret sacrifices made by our wives...
我们最终就能看见妻子们默默做出的牺牲。
Not so long ago Japanese wives put up with any amount of infidelity and abuse.
在不久前，日本的妻子们还忍受着各种背叛和虐待。
They want their wives to idolize them, and they arevery, very good anger detectors.
他们希望妻子们把他们当偶像，同时他们是非常好的怒气探测器。
They want their wives to idolize them, and they arevery, very good anger detectors.
他们希望妻子们把他们当偶像，同时他们是非常好的怒气探测器。
应用推荐