He took a quick look and without another word jumped into the icy water.
他匆忙看了一眼，二话没说，就跳进冰冷刺骨的水里。
"Thank you," said the Lion and without another word he disappeared in the forest.
“谢谢你。”狮子没再多说别的，就消失在森林里。
He pulled himself up and went out without another word.
他颇有些费力地站起身来出去了，没再多说一句话。
We said good-bye, then he turned and walked off without another word.
我们说了声“再见”，他便转身离去，没再说一句话。
Suddenly, without another word, he unlocked my cell and silently led me out.
突然，他二话不说地打开牢门，安静地领着我向外走。
Without another word I took his bowl and ladled in some chicken soup.
我二话没说，拿过他的碗就舀进去一些鸡汤。
Without another word I took his bowl and ladled in some chicken soup.
我二话没说，拿过他的碗就舀进去一些鸡汤。
应用推荐