The past expectation and dream are fading with the flowers at this moment.
昔日的希冀，昔日的梦，在此刻，随花儿一起凋谢。
In the past, US satellites have been commanded to approach and dock with other spacecraft.
过去，美国的人造卫星曾在控制下相会，或者是与其他飞行器对接。
People often obsess themselves with the past and the future.
人们经常纠缠与过去与未来。
Even so, they all must make a real and symbolic break with the past.
即使如此，他们都必须从彻底地与过去决裂。
And in the past year, the percentage of men living with their parents rose 2.2 percent.
在过去的一年里，住在父母家中的男士比例增长了2.2%。
They remain stuck with one foot in the past and another in the future, unable to make a clean leap beyond.
他们一脚踩在过去，一脚踏入未来，无法完成飞跃。
In the past, a professor can marry and spent the rest of the life with a farmer.
过去，一位教授娶一个农民，一样过一辈子。
In the past, a professor can marry and spent the rest of his life with a farmer wife.
过去，一位教授娶一个农民，一样过一辈子。
Love singing girl buried under the flower, along with her ambition, violent and enigmatic past.
爱唱歌的女孩被埋在花下了，连带着她的野心、残暴和谜一样的往事。
That is often the case with the past and present.
现在和过去的情况往往是这样。
For the past five years, I have been with Smith and Jones.
过去五年，我一起在史密斯和琼斯公司工作。
With slow, mournful tones, it sings the pain and misery of the past.
它以缓慢哀伤的调子演奏出了过去的痛苦和哀愁。
I have problems with Llorente but that is the past and now is forgotten.
我曾经和略伦特有过一些争执，但那都是过去的事情了，现在不复存在。
I also mix influences from the past, with a modern and rock twist.
我也从过去的混合影响，与现代和岩石的扭曲。
That's all in the past, over and done with.
那些事都过去了，做完了，结束了。
Our days, laced with memories of the past and fear of the future, hurried by.
我们被美好回忆和对未来的恐惧所装饰的日子，匆匆流过。
Face your past without regret. Handle your present with confidence. Prepare for the future without fear. Keep the faith and drop the fear.
面对过去无怨无悔，把握现在充满信心，备战未来无所畏惧。保持信念，克服恐惧！ ！
They are your best link to your past and the people most likely to stick with you in the future.
他们是你追忆过去的最好桥梁，也是未来站在你一边的人。
On your wedding anniversary: Love joins our present with the past and the future.
祝贺你们的结婚周年纪念日：爱连结我们的过去、现在和未来。
There, in the rush of his busy life, Jack had little time to think about the past and often no time to spend with his wife and son.
因此埋头于劳碌生活的奔忙之中，杰克无暇回忆往事，常常没空陪伴妻儿。
With two faces, Janus could look back on past events and forward to the future.
因为两面神柬奈斯有两个脸，所以他可以看到过去的事，也可以看到将来的事。
But what we do know is we STILL have the chance to appreciate, forgive and make up for what we did wrong in the past with one another.
但是我们知道的是我们仍然有机会去珍惜，原谅并且弥补我们过去的错事。
With the time past, we become more and more experienced.
随着时光的流逝，我们变得越来越有经验。
An object that has survived from the past with historic and artistic value.
历代遗留下来的具有历史、艺术价值的东西。
An object that has survived from the past with historic and artistic value.
历代遗留下来的具有历史、艺术价值的东西。
应用推荐