The text was informative and well written.
正文信息量大，写得很好。
The child was found safe and well.
小孩找到了，安然无恙。
I was glad to hear you're alive and well.
听说你健在我很高兴。
The missing child was found safe and well.
走失的孩子平平安安地找回来了。
He was smart and well groomed but not good looking.
他时髦而且打扮整齐，但是长得不帅。
He was never dull, always erudite and well informed.
他从来都不愚笨，而且一直是那么博学多识。
The hotel is a comfortable and well-run establishment.
这家旅馆环境舒适且经营良好。
I am now out of the hospital and well on the way to recovery.
我现已出院，很快就会康复。
I remember her as a quiet, hard-working and well-spoken girl.
我记得她是个安静、勤奋且谈吐优雅的女孩子。
Our main objective was the recovery of the child safe and well.
我们的主要目标是让这个孩子安然无恙地恢复健康。
Their prayers were answered and the child was found safe and well.
他们的祷告应验了：小孩找到了，安然无恙。
The old harbour is still full of atmosphere and well worth visiting.
旧港口依然充满神韵，很值得参观。
Their courage was up now and well in hand.
他们现在已经鼓起了勇气，一切尽在掌握之中。
Second, they are mostly bright and well-educated.
其次，他们大多聪明且受过良好教育。
The room is clean and well kept with a nice shower.
房间很干净整洁，浴室设计很别致。
It is said in a very straight-forward and well-meant manner.
这句话用一种直接且和善的方式说了出来。
The article is compact and well organized.
文章严密，又很有章法。
他的儿子学得又快又好。
Yet here they are, alive and well.
但它们现在还在，并且存活的很好。
The crew are all alive and well.
船员都活着，身体健康。
After all, ageism is alive and well.
毕竟，年龄歧视是确实存在的。
And so congratulations and well done!
恭喜您了，干得不错！
Do they seem friendly and well-informed?
他们是否看起来友善和博识？
And well, how much notice would you have?
你们会受到多少通知或者注意事项？
Kim was well known and well liked in Seattle.
金很有名气，在西雅图也很受欢迎。
Awareness is a long and well studied problem.
感知是一个已被长期详细研究的问题。
Extremely professional and well laid out site.
极其专业，非常贴心的网站。
Third, the commodity super cycle is alive and well.
第三，大宗商品超级周期仍在继续，且运行良好。
Many of these projects are mature and well known.
这些项目中有许多已经很成熟而且广为人知。
It also has a simple and well-defined nervous system.
它也有个简单并定义完善的神经系统。
应用推荐