And unless I calm down, I'm going to lose my friends, too.
而且，除非我情绪能冷静下来，不然我还将会失去我的朋友们。
And unless you're Nostradamus, this is a formidable challenge.
除非你是占卜师，否则这将是一个严峻的挑战。
A defendant is presumed to be innocent until and unless proven guilty.
被告人被默认为无罪除非证明有罪。
And unless we deal with our problem, we can easily become unhappy.
除非我们处理好我们的麻烦事，否则我们很容易变得不高兴。
And unless we deal with our problems, we can easily become unhappy.
除非我们处理我们的问题，我们可以很容易成为不愉快。
But until and unless somebody does the research, no one can say for sure.
但是直到或者除非有人做了这项研究，没有人可以百分百地肯定。
And unless we act, we are confronting an even more frightening future.
除非我们采取行动，否则我们则面对更加恐惧的未来。
I can't change the world until and unless the world is ready to change!
我不能改变世界直到和除非世界准备改变！
And unless you're completely demoralized, I don't see that happening any time soon.
除非你完全地泄气，否则我不认为会在这么短的时间里发生这种意外。
It's just hard to win it. And unless you have that one tremendous player, it can come down to a lot of luck.
但就是很难赢，除非你有一名非常强的球员，而且还是得靠很多运气成分。
Don't mix alcohol and medicine unless your doctor or pharmacist says it's okay.
除非你的医生或药剂师说没问题，否则就不要将药和酒混着吃。
Remember that fine clothes do not make the man unless they be neat and clean.
要记住，好衣服要干净整洁才显人品。
And I am each of these all at once, unless I am in the shower.
我同时是这一切，除非我在洗澡。
And shoppers would not use electronic cash unless they had something to buy.
并且消费者不会使用电子货币，除非他们有东西一定要买。
Unless, that is, you agree willingly to let me do it again, and no handkerchief.
除非你心甘情愿地让我再吻一次，而且不许用手绢擦。
Cut out magazine reading and most book reading (unless it's essential) to give you some extra time.
不要读杂志和大部分的书(除非是重要的)会让你有多余的时间。
Unless it is a small project, one should not attempt to build and release the whole project in one step, but rather decide what is the most important and do that first.
除非是一个小项目，否则不该试图一步到位构建并发布整个项目，而是应该确定什么是最重要的，首先完成这部分。
Write and execute is denied, unless specified by another rule.
写操作和执行操作被拒绝，除非通过另一个规则指定。
Unless, that is, users and the politicians who represent them start raising a fuss.
除非，用户和政客准备大闹一场。
A directory cannot be traversed (entered and cataloged) unless this bit is set.
除非设置了该位，否则无法遍历目录(进入目录并列举目录)。
And that's not so easy to evaluate unless you do a lot of experiments.
测量起来并不容易，除非你做多次实验。
True, unless she says, "Thanks a lot" - that is PURE sarcasm and she is.
这是真的，除非她说“多谢”。这就完全是挖苦了，她并不是在感谢你。
This is the club of my life and will remain so unless I feel I do not do well enough.
这家俱乐部就是我的生命，并将持续下去直到我觉得我再也无法做好主教练了。
However, they will not discover the beauty and USES of rocks unless you help them.
然而，如果不帮助他们，他们不会发现石头的美丽和用途。
Unless of course, the new lover is unbearable, and there's the only one thing to do.
当然了，也可能因为新的恋人令人无法忍受，于是这也是唯一能做的事了。
A new feature is rejected unless he can understand and use it.
直到他理解并会用以后，才会推出一项新的功能。
Unless, of course, you live in a world without cars, air conditioners and cornflakes.
当然，除非你生活在一个没有汽车、没有空调、没有玉米片的世界。
Unless, of course, you live in a world without cars, air conditioners and cornflakes.
当然，除非你生活在一个没有汽车、没有空调、没有玉米片的世界。
应用推荐