John looked around the garden, behind the bushes, and under the picnic table.
约翰看了看花园，看了看灌木丛后面和野餐桌下面。
Without water and under the sun, I will die soon.
没有水并且在太阳底下，我很快就会死去。
Not every conversation need be on point and under the gun.
不是每个对话都必须有的放矢、切中要害。
A different area rug was brought in and placed under the furniture.
拿进来一块尺寸不同的小地毯，放到了家具下面。
She hid her face under the collar of his jacket and started to cry.
她把脸埋在他的外套领子下哭了起来。
The town of Breckenridge and its namesake ski area could prosper under the plan.
按照这一方案，布雷肯里奇镇及与其同名的滑雪区将会繁荣起来。
The next morning, Peter woke up and looked under his pillow.
第二天早上，彼得醒来，往枕头底下看。
You and I are under the same blue sky.
你我同在一片蓝天下。
The gas can be stored under pressure and attain to recover the energy.
这种气体可以在压力下储存，以恢复能量。
Under the atmosphere, scientists think there is a very thin crust of carbon and oxygen.
科学家们认为在大气层下存在着一层由碳和氧组成的稀薄地壳。
The poor and uneducated did worst under these reforms.
穷人和没受过教育的人在改革中表现最差。
His poems were published under the title of 'Love and Reason'.
他的诗是以《爱情与理智》为题发表的。
"Patience and Sarah" was first published in 1969 under the title "A Place for Us."
《耐心与萨拉》于1969年以《我们的地方》为书名首次出版。
In the play, love and marriage are put under the microscope.
这部话剧对爱情和婚姻进行了细致入微的探讨。
We ask the public to have their dogs neutered and keep them under close supervision.
我们要求大众阉割自家的狗，并对它们进行紧密监视。
I searched everywhere for the letter and it was under my nose all the time!
我到处找这封信，可它一直就在我面前。
The table creaked and groaned under the weight.
那张桌子在重压下嘎吱嘎吱作响。
I will not rest until the murderer is under lock and key.
杀人凶手一天不关起来我一天不罢休。
I will take the suggestion under advisement, and refer it to the board.
我会认真考虑这个建议，并把它提交给董事会。
He hooked his foot under the stool and dragged it over.
他用脚从底下钩住凳子，把它拖了过去。
She doubled the blanket and put it under his head.
她把毯子折叠起来给他做枕头。
We sleep out under the stars, and eat our meals in the open air.
我们露宿在星空下，在户外用餐。
She set her glass down and slid under the covers.
她放下杯子，钻进了被子。
Things are terrible at work and people are cracking under the strain.
工作情况很糟糕，人们因过度紧张越来越吃不消了。
A tunnel has been bored under the channel to link England and France.
为连接英国和法国，一条隧道已被开凿。
Sometimes I leave him notes on the mirror and little presents under his pillow.
有时我在镜子上给他留便条，在他枕头下给他留小礼物。
Look under the bed, and you'll find a soccer ball.
看看床下，你会发现一个足球。
She put her hands under the leaves and began to pull and push them aside.
她把她的手放在树叶下，开始把它们推拉到一边去。
Under the eagle eye of the teacher, we sat down and started the exam.
在老师锐利的目光下，我们坐下来开始考试。
Once more the night came on, and worn out he lay down under a bush and fell asleep.
夜幕再次降临，他精疲力尽，在一丛灌木下躺下睡着了。
应用推荐