Putting two and two together, I assume that this was the car he used.
根据所掌握的信息判断，我认为这就是他用的那辆车。
Who knows who might see it, read it, and put two and two together?
谁知道谁会看到这封信，读出来，将身边的人对号入座？
We have no way of getting enough evidence, but we can put two and two together.
我们无法得到足够证据，但是我们可以根据事实来推断…
He took it home, therefore, and the two children grew up together.
于是他把它带回家，两个孩子一起长大。
The proposition pleased the two others, and they set out on their way together.
这个提议使另外两个人很高兴，他们一起出发了。
The basketball players of the two countries got together and compared notes after the match.
两国篮球运动员在比赛后聚在一起，切磋球艺。
Two hours ago, they healed over and went out for dinner together.
两小时前他们停止了争吵，一起到外面吃晚饭去了。
It was a warm picture of the two of them and their life together.
这是一个温暖的图片的两个他们和他们生活在一起。
The first man said, was the second personal hearing, and he said, now the third and the fourth individual personal against a two side, and only one side, then follow the two together.
第一个人说一番话，被第二个人听见，和他一起说，此时第三个人反对，而第四个人一看，一边有两个人而一边只有一个人，便跟着那两个人一起说。
Bring the two together and they annihilate each other in a flash of energy.
把这两种物质放在一起，它们瞬间就会湮灭而化为能量。
First, mix together an egg, two teaspoons of salt, and two pounds of ground beef.
首先，把一个鸡蛋、两茶匙盐和两磅牛绞肉搅在一起。
His mother remarried within two years to John Scillieri, and they have been together since.
两年后她的母亲又嫁给了约翰，从此她们一直生活在一起。
Put the two together and you get a good idea of the management theory at the heart of Germany’s success.
这两件事凑在一起，你就能对切中德国成功的管理理论有很好的了解。
A deal is a contract or agreement of some sort between two parties. Couple them together and you know that some kind of agreement is under development.
一项合同、协议或别的事情的商谈是在两方人员间进行的，这些人在一起达成协议需要一个讨论过程。
But the two have worked through their difficulties and are now planning a trip together.
但她们最终战胜了困难现在正在计划着一起去旅游。
Margie and I were "together" for about two years.
玛吉和我在一起两年了。
The two men were close; they socialized, hunted and drank together.
两个人是非常亲近的朋友；他们一起社交，打猎，还一起喝酒。
And we'll have the two mixed together.
两种液体混合在一起。
And the two were very happy together, Amy taking great pride in her.
这两个人在一起非常快乐，艾米炎她漂亮的丈夫而自豪。“别笑！”
Together, four soap companies and two projects supported by the U. S. Agency for International Development (
为宣传有效的香皂洗手，以减少儿童腹泻病的发生，四家香皂公司以及由美国国际开发署（USAID）支持的两个项目，共同设计了一起广告宣传活动。
Then, you create a second component in Ruby and wire the two together.
然后使用Rudy创建第二个组件，并将两个组件连接起来。
For example, you can join two fields together and copy them into one output field.
例如，您可以将两个字段连接在一起，然后将它们复制到一个输出字段中。
Approach them because you respect their work and because you think the two of you could grow together.
与人交往是因为你尊重他们的劳动成果，并且觉得双方可以共同成长。
Cesar and I had been together for two years. I loved him completely.
我和塞萨尔在一起两年了，我毫无保留地爱着他。
People are complicated; you put two of them together and it's generally a mess, but hopefully a beautiful mess.
人都是很复杂的；你把两个人放在一起，基本就是一团糟，不过希望是美好的一团糟而已。
The first two years together felt very illicit and then I ended the relationship.
最初两年我们觉得这种关系很不正当，于是我提出了分手。
The first two years together felt very illicit and then I ended the relationship.
最初两年我们觉得这种关系很不正当，于是我提出了分手。
应用推荐