For to me, to live is Christ and to die is gain.
因为在我,活着就是基督,死了就有益处。
For to me to live is Christ, and to die is gain.
因我活着就是基督,我死了就有益处。
For to me to live [is] Christ, and to die [is] gain.
因我活着就是基督,我死了就有益处。
They wish to be at ease to kill, and to die comfortably.
大家都愿意自在地杀敌或舒舒服服地死去。
Phil. 1:21 For to me, to live is Christ and to die is gain.
腓一21因为在我,活著就是基督,死了就有益处。
And to die is different from what anyone supposed, and luckier.
走向死亡与所有人认为的都不一样,那是更加幸运的事情。
It is not, in principle, necessary for a biological system to age and die.
原则上来说,生物系统的衰老和死亡都不是必然的。
Then we made a decision that one of us must die, to save the others and himself.
然后我们做了一个决定,我们中的一个人必须牺牲,以拯救其他人和他自己。
To the Tower, and say, The King decrees the Duke of Norfolk shall not die!
对塔上的人说,国王下令赫德福勋爵不用死!
I am but young to die, and thou canst save me with one little word.
我不想年纪轻轻就死了,您只要说一句话就能救我。
He did not wish to die the agonizing death of his mother and brother.
他不希望像他母亲和他兄弟那样痛苦地死去。
Their strategy for the moment is to hunker down and let the fuss die down.
他们目前的策略是保持低调,让事态慢慢平息。
What are they willing to live and die for?
他们愿意为什么而生,为什么而死?
Whoever you are, you will die. To know and understand that means you are alive.
不管是谁都终会死去,了解这点,你会知道你是活着的。
Do you fear for your health and you afraid to die permanently?
你担心你的健康吗,担心永远地死去吗?
Some may die and infections can spread to other people.
有的病人会因此死亡,病症会传染给其他人。
There is but one way of rejecting To-morrow, and that is to die.
只有一个办法可以拒绝明天,那便是死去。
We don't want to die and we don't want to fight anyone.
我们不想死,而且我们也不想再斗争了。
Day after day I thought I could die and go to heaven.
每一天都在想我会死去,然后到天堂去。
The time comes when he must die to the stage and for the world.
这样,他必须为世界死在舞台上的时机也成熟了。
The people that believe it have to die and then nobody will believe it anymore.
相信市场有效的人都必须死,这样就再也没有人相信它了。
This willingness to live and die in society is a mark of great deficiency.
凡人带着这样的意愿活着与死去才是一种巨大的缺憾。
It's easy to die around here and have no one notice.
在这里死亡是非常容易的,而且都不会引起什么注意。
A petty thief, a teacher and a lawyer die and go to heaven.
一个小偷,一个老师和一个律师他们死后去了天堂。
But are we prepared to see people die and their cultures die out?
但是我们准备好了看那些人死去,看他们的文化消亡吗?
Far too many women and children continue to die needlessly.
还有太多的妇女和儿童仍在无辜地死去。
I started to scream and told my sisters we would die.
我开始叫喊,对姐妹们说我们会死的。
I started to scream and told my sisters we would die.
我开始叫喊,对姐妹们说我们会死的。
应用推荐