The two men broke out of their cells and cut through a perimeter fence.
那两个男人逃出牢房并穿过了一道围墙。
To live and to continue life through propagation are the two instinctive desires of human.
人类的本能欲望是生存并通过繁衍继续存在。
He is fifty and has been through two marriages.
他50岁,已经经历了两次婚姻。
This is done through two hooks, load and nodeapi.
这通过两个挂钩来完成,load和nodeapi。
Fiscal policy is decided through two main processes: the budget and the spending review process.
财政政策的决定有两个主要程序:一个是预算,另一个是开支回顾。
Go through two lights and turn right at the third.
过了两个红绿灯后,到第三个往右拐。
But the two have worked through their difficulties and are now planning a trip together.
但她们最终战胜了困难现在正在计划着一起去旅游。
Two UFOs playfully chase him and swoop through the air around him.
两个不明飞行物玩耍似的追逐着他,时而在他周围的空气中进行俯冲。
They can dig through the earth and swim almost two kilometers (one mile)!
他们能挖过地球而且几乎游泳二公里(一里)!
Finally two weeks ago you got through and he agreed to see you.
两周之前你终于找到他了,他答应跟你见面。
Through a combination of two methods to improve teaching standards and quality.
通过两种方法的结合,提高教学水平和质量。
You follow through and you make it a two-way, symbiotic relationship.
你跟随你使它通过双向,共生的关系。
I'm a typical bookworm, and I get through two or three books a week.
我是一个典型书虫,每个星期都会看两三本书。
He watched him cross the street and enter a park through two huge gates.
他看着他穿过了马路,通过两扇大门,走进了一个公园。
Not in a year, not through two, and for example in a month.
不能在一年内,而不是通过两个,例如在一个月。
Read through this passage and then boil it down to about two hundred words.
把这段文字读一遍,然后把它缩成二百字左右。
Chapter two: individual case and typical generation — a hard traveling through history.
第二章——个案与时代:扫描传主历史中曲折穿行的生命足迹。
Through the trial, was initially arrested the two men and Lim Yang.
通过审讯,最初被抓获的两男子为任某和杨某。
I'm a regular bookworm, and I get through two or three books a week.
我是个标准的书虫,每个礼拜会看完两三本书。
The experiment passes through two years in field research practice, and the effect is good.
实验经过两年的实际教学实践,效果良好。
The two families linked up through the marriage of a daughter and son.
那两家因他们子女结为婚姻而联结起来。
And sometimes through the mirror blue the knights come riding two and two.
通过镜子,有时蓝骑士骑来的两个及两个。
We went through the long and difficult negotiations for two full days.
我们整整两天进行漫长且困难的协商。
After a year or two, it came to pass that the King's son rode through the forest and went by the tower.
一两年过去了。有一天,王子骑马路过森林,刚好经过这座塔。
After a year or two, it came to pass that the King's son rode through the forest and went by the tower.
一两年过去了。有一天,王子骑马路过森林,刚好经过这座塔。
应用推荐