His seed shall endure forever and his throne as the sun before me.
他的后裔要存到永远，他的宝座在我面前，如日之恒一般。
On so trivial a thing hang a throne and a dynasty!
宝座和王朝的命运就要以这件微不足道的事情为转移！
His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.
他的后裔要存到永远，他的宝座在我面前，如日之恒一般。
And now she wheeled her aluminum throne toward her father with a cold fury.
带着一股冷冷的怒意，她把自己的铝制宝座转向父亲。
Righteousness and justice are the foundation of your throne; love and faithfulness go before you.
公义和公平，是你宝座的根基。慈爱和诚实，行在你前面。
Clouds and thick darkness surround him; righteousness and justice are the foundation of his throne.
密云和幽暗，在他的四围。公义和公平，是他宝座的根基。
And he that sat upon the throne said, Behold, I make all things new.
坐宝座的说，看哪，我将一切都更新了。
Heaven is my throne, and the earth is my footstool.
主说，天是我的座位，地是我的脚凳。
To keep your throne, you had to be adaptable, ruthless, intelligent and a great politician.
要保住王位则必须是一名灵活，无情、机智兼出色的政客。
Mercy and truth preserve the king: and his throne is upholden by mercy.
王因仁慈和诚实，得以保全他的国位，也因仁慈立稳。
The throne had six steps, and a footstool of gold was attached to it.
宝座有六层台阶，又有金脚凳，与宝座相连。
A new dynasty had been declared, and a Manchu put on the Chinese throne.
一个新王朝已经诞生，满族人坐上了中国的皇位。
Then the king made a great throne inlaid with ivory and overlaid with pure gold.
王用象牙制造一个大宝座，用精金包裹。
And haply the Queen-Moon is on her throne.
或许月亮皇后也在她的宝座。
When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory.
当人子在他荣耀里同着众天使降临的时候，要坐在他荣耀的宝座上。
And she sat and sat on that aluminum throne ever since.
自那以后，她就一直坐在那个铝制的宝座上。
I will establish your line forever and make your throne firm through all generations.
我要建立你的后裔，直到永远，要建立你的宝座，直到万代。
Money is what puts some people on a throne and others in a sewage ditch.
金钱使一些人高高在上，而另一些人做牛做马。
You have put an end to his splendor and cast his throne to the ground.
你使他的光辉止息，将他的宝座推倒于地。
And from that throne I shall watch over you.
在这个王座之上，我将看着你们。
Already with thee! Tender is the night, And haply the Queen-Moon is on her throne.
我已与你同行！夜晚如此温柔，也许月亮女神正登上宝座。
You knew of the time Nebuchadnezzar's pride cost him his mind and his throne.
你知道尼布甲尼撒的骄傲令他失去理智和宝座。
At first he tried to hide under a baseball cap and denied being the heir to the throne.
刚开始他还试图用棒球帽来掩饰自己，并否认自己是皇室成员。
I will make your dynasty stand forever and establish your throne through all ages.
我直到永远巩固你的后裔，世世代代将你的宝座建立。
Spread their gay wings before the Throne, and smile.
展开他们那快乐的翅膀于那宝座之前，笑着。
Spread their gay wings before the Throne, and smile.
展开他们那快乐的翅膀于那宝座之前，笑着。
应用推荐