This is a strange business and no mistake.
这确实是件怪事。
This is a very rare and strange affair.
这是鲜有的怪事。
This is another familiar and strange feature of this poem.
这是这首诗另一个熟悉却又奇特的特点。
But this wish that other shepherds had died and not Edward King is so strange.
但是这种希望死去的是其他牧师,而并非爱德·华金的想法,令人如此陌生。
This is rather strange. We know that matter and energy cannot increase but apparently information can.
想想多少有点奇怪,我们都知道物质和能量是守恒的,而且信息却可以不断的增加。
And the young Fisherman said to himself: 'How strange a thing this is!
年轻的渔夫于是自语道:“多么奇怪的事情呀!”
Who is this strange man in her dreams and what is his message?
这是谁在她的梦想是什么奇怪的男子和他的信息?
This is me... and yet it feels so strange.
这是我……感觉很新奇。
This is a place that's fiery and frozen, strange and spectacular.
这里是炽热与严寒、奇特与壮阔交融一体的世界。
This great port city is a strange mix of ultra-modern and traditional.
这个美丽的港口城市是超现代感与传统交汇的地方。
This great port city is a strange mix of ultra-modern and traditional.
这个漂亮的港口城市是超现代感与传统交汇之处。
Some scientists believe this is why our dreams often seem strange and out of order.
一些科学家认为,这就是为什么梦经常看起来很奇怪而且次序混乱。
This might strike you as strange and even irresponsible, if the approach is really disputed.
如果这个方法真的是有争议的,这或许就让你产生怪异之感,你甚至会觉得这不负责任。
This is a strange chance that throws you and me together.
把你跟我抛掷到一起的是一种奇特的机缘。
That astronomer is putting his heart and soul on this strange phenomenon.
那位天文学家正潜心研究这一奇怪现象。
They say, This is too odd and strange, you know?
他们说,这太奇怪,奇怪,你知道吗?
He came into the room and saw the radish, strange, said: "this is where?"
他走进屋子,看见萝卜,很奇怪,说:“这是哪来的?”
It makes me feel strange. China is a mystery, and this is an unforgettable journey.
中国真是个神秘的国度,这是一次难忘的旅程。
It makes me feel strange. China is a mystery, and this is an unforgettable journey.
中国真是个神秘的国度,这是一次难忘的旅程。
应用推荐