When he saw the actress, he went up and exchanged greetings, then started his practice.
当看到这位女演员时,他走上前去互相问候,接着便练起英语来。
When he was a little boy, Lincoln went to school now and then.
林肯小的时候,他时断时续地去上学。
When a man found it, he hid it again, and then in his joy went and sold all he had and bought that field.
人遇见了,就把他藏起来。欢欢喜喜的去变卖一切所有的买这块地。
If he is the first thing you think of when you wake up, the only thing you think of when you're awake, and the last thing you think of before you go to bed, then he is really somebody special.
如果他是你早上起来想到的第一个人,也是当你清醒时唯一想到的人,更是你睡觉前想到的最后一个人,那么他就是那个对你来说特别的人。
And then when I almost caught him, he started running.
之后当我几乎赶上他时,他又开始跑了。
When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory.
当人子在他荣耀里同着众天使降临的时候,要坐在他荣耀的宝座上。
Look up from his work and then lowered eyes when he found nothing unusual.
工作时抬头看了一下,发现没有什么异常,又低下头去。
From then on, he began to beat his wife when he was drunk and then, next morning, tell her how sorry he was.
从那时起,他开始一喝辞酒就打他的妻子,但到第二天早上又对她说他如何对不起她。
When he started out as a judge and then a lawyer, he had two nicknames.
当他开始当法官和后来当律师的时候,他有两个绰号。
He rarely acceded, and then only when he was already convinced that it was wrong.
他很少同意这些看法,除非他已经意识到确实是错了。
Stapleton stopped when he saw us, and then walked forward again.
斯台普顿看到我们时停下了脚步,然后又向前走了起来。
When he got through, his speech had taken one hour and a half! "Then he went home to bed!"
但当他讲完时,整个演说共花了一个半小时。然后才回家卧床休息!
When he got through, his speech had taken one hour and a half! "Then he went home to bed!"
但当他讲完时,整个演说共花了一个半小时。然后才回家卧床休息!
应用推荐