He took a drink from his mug of beer, and then he began.
他举起啤酒杯,喝了一口,然后开始说。
Then he slowed down and began making a rocket.
然后他放慢了速度,开始制造火箭。
He felt sorry for him and began first to waver and then to weaken.
他为他感到难过,内心开始动摇,然后变软下来了。
Then suddenly he stood on his head and began to sing.
然后,他一下子就倒立起来并唱起歌来了。
"Salt," he said. "salt is what I sell, and salt is what I want." Then he began to turn the mill.
“盐,”他说。“我是卖盐,盐就是我想要的。”然后,他开始转动磨盘。
Until then, people began to understand what he said and what he gave up.
就在此时,人们才理解祂所说的和所付出的代价。
From then on, he began to beat his wife when he was drunk and then, next morning, tell her how sorry he was.
从那时起,他开始一喝辞酒就打他的妻子,但到第二天早上又对她说他如何对不起她。
Then he straightened himself and began another circle.
然后它竖直了身子,又兜起圈子来。
Then he began playing with speed, lively and proud, in this public space.
然后他开始演奏,欢快、活泼并充满豪情的乐曲回荡在这块公共场所内。
Little Bear looked thoughtful; then he began to skip and sing as usual.
小熊看上去若有所思,但很快他又像往常一样活蹦乱跳唱起歌来。
He then took a seat and began writing.
然后他坐下来开始写。
Then Brian began to recognize more names, and he realized why they seemed so familiar.
接着,布赖恩开始认出了更多的名字。他明白了为什么这些名字显得这么熟悉。
He stayed in Beijing for some time and then began to move on.
他在北京住了些日子又继续搬迁。
Then he began to curse and to swear that he knew not the man.
伯多禄就开始诅咒发誓说:「我不认识这个人。
Then he sat down and began to consider the situation.
农民坐下来开始想办法。
Apparently I had also said to him I might tell my father and then he just began to avoid me.
当然我对他说,我会告诉我的父亲,于是他就开始躲着我。
He greeted us in English and then began his class.
他在英语迎接我们,然后开始喜欢上他的课。
Then he yawned, began to roll on the floor and lick his PAWS.
之后,它打着哈欠,开始在地板上打滚、舔自己的爪子。
He began to tell stories about his childhood and then more stories about girlfriends.
他开始讲他的少年时代的故事,然后又转回来讲更多关于女友们的故事。
Then he began to feel badly and fear that he was in the wrong.
这样他渐渐觉得不对劲,害怕自己真地犯了错。
So he began to play truant and then at last he left his home.
于是这个孩子开始逃学然后索性离家出走。
He realized his death was approaching and then began to regret his offenses.
听他说死在眼前,才悔恨自己的过错。
He then began learning Sun and Yang styles at a health center near campus.
那之后,他常在校园附近的一个健康中心学习孙氏和杨氏太极。
He then snapped open his briefcase and began to read it.
接着他啪地一声打开公文包(briefcase)便开始读起来。
He then snapped open his briefcase and began to read it.
接着他啪地一声打开公文包(briefcase)便开始读起来。
应用推荐