This is one of our most popular items and the closer we most recommend.
这是我们最受欢迎的项目和我们最密切建议。
The men were maybe a hundred feet away and coming closer.
那些人大约有一百英尺远，正在向这里靠近。
It will draw you closer together, and it will strengthen the bond of your relationship.
它会拉近你们的距离，而且它会巩固你们联系的纽带。
The dust behind us grew closer and thickened into a cloud.
我们身后的尘土越来越密，变成了浓密的一团。
He looked closer and found that it was the home made ball.
他仔细一看，发现那是自己做的球。
The Rat came closer and examed him.
水鼠走近他，仔细打量他。
Take a closer look at this resurgence, however, and the picture becomes more complicated.
但是如果近距离看这次复苏，情况将变得更为复杂。
He kept his seat, and shrank closer to the fire.
他还坐着，向火炉那边更挨近些。
The footsteps came closer and then, right outside her door, the voice yelled "Fire!"
脚步声越来越近，接着，就在她的门口，传来一声“起火啦！”
And that will bring us closer to ending poverty and promoting peace around the world.
而这又将使我们进一步接近消除贫穷和促进世界和平的目标。
Closer and closer like the end of the world.
不断迫近，就像到了世界的末日。
Those who live closer to the coast also eat meat and fat of sea animals.
靠海岸的居住的人们还会吃海洋动物的肉和脂肪。
Just take a closer look at the picture and you'll immediately see this.
只要仔细看看这幅照片，你就会马上看到这一点。
As the date gets closer, almost everybody's anxious and on edge.
随着日期越来越近，几乎每个人的焦虑和边缘。
Only with closer cooperation and mutual help, can we successfully manage the crisis.
只有加强合作，携手努力，同舟共济，才能有效应对危机。
I married recently and moved to the Pittsburgh area to be closer to work.
我最近刚结婚，为了方便工作，我搬到了匹兹堡地区。
And those popular people tend to be closer to the core of a social network.
而这些受欢迎的人趋向于更接近社交网络的核心。
The family is close, and the lawsuit has brought them closer.
他的家庭成员关系亲密，诉讼案令他们更是团结如一人。
And we're a lot closer to the turn in the interest cycle.
最后，我们正越来越接近利率循环的拐点。
The park ranger came closer, picked up the knapsack, and stepped away.
护林员走进了一点，拣起了背包，退开了。
And the Iranians are daily drawing closer to the bomb.
而伊朗人每天都离核弹越来越近。
Next we switch back to the physical level and take a closer look at accessors.
下面我们回到物理层来仔细看看访问器。
We now find ourselves much closer to the working people in thought and feeling.
我们现在感到在思想上和感情上和劳动人民接近多了。
Sometimes, we should change our life style and get closer to the country.
有的时候，我们应该改变我们的生活方式并且更接近乡村。
The aeroplane and the radio have brought us closer together.
飞机和无线电缩使彼此靠得更近。
And maybe closer to the school.
或许还能离学校更近。
We are getting closer and closer to the distance between it?
我是说，我们之间的距离有多近？
The relationship between engineering and society is getting closer.
工程学和社会学的关系变得越来越密切。
The relationship between engineering and society is getting closer.
工程学和社会学的关系变得越来越密切。
应用推荐