We have developed and shall continue to have a new leisure class.
我们已经形成并将继续形成一种新的休闲阶层。
The editor's decision is final and shall evermore remain so.
编辑的决定是最终的并且今后仍应是这样。
"I am old," continued the uncle, "and shall not live many years."
“我老了，”大叔继续说，“活不了几年了。”
"Then," said the king, "you have saved the castle, and shall marry my daughter."
“那么，”国王说，“你已经拯救了这座宫殿，你就要娶我的女儿。”
I mention this point now in passing and shall refer to it again.
这一点现在顺便提一下，以后还会讲到。
I mean what I say and shall never react from [go back on] my words.
我讲话是算数的，决不反复。
And shall I tell you another thing?
还要我再告诉你一件事吗？
And shall I look for roses here.
我在这里能否找到玫瑰花。
I must and shall! 'he replied in a subdued voice.
“我非走不可，而且就要走！”他压低了声音回答。
This is a lamentation, and shall be for a lamentation.
这是哀歌，也必用以作哀歌。
The righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him.
义人要看见而惧怕，并要笑他。
And the things that are coming, and shall come, let them shew unto them.
让他将未来的事，和必成的事说明。
He shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy.
他要怜恤贫寒和穷乏的人，拯救穷苦人的性命。
Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.
人要向他拍掌，并要发叱声，使他离开本处。
Seller shall assume full responsibility and shall compensate the Buyer for.
中发生的一切事故，如因卖方未及时通知买方而造成买方的一切损失卖方应负责赔偿。
Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.
四面的惊吓要使他害怕，并且追赶他的脚跟。
Thus, and shall not be infringed; From this, and has the world and themselves.
由此，而不可侵犯；由此，而拥有世界和自己。
What? shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil?
嗳，难道我们从神手里得福，不也受祸吗。
For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.
因为耶和华是你所倚靠的。他必保守你的脚不陷入网罗。
And the priest shall bring them before the LORD, and shall offer his sin offering, and his burnt offering.
祭司要在耶和华面前献那人的赎罪祭和燔祭。
Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall （4） unto his wife: and they shall be one flesh.
因此，人要离开父母与妻子连合，二人成为一体。
It is for the prince; the prince, he shall sit in it to eat bread before the LORD; he shall enter by the way of the porch of that gate, and shall go out by the way of the same.
至于王，他必按王的位分，坐在其内，在耶和华面前吃饼。他必由这门的廊而入，也必由此而出。
Just think; tomorrow we shall walk out of this place and leave it all behind us forever.
想像一下，明天我们就要走出这地方，并且永远地离开。
And I shall see them pass away.
我也将看着他们离去。
Tell me the way, and I shall find him!
告诉我方向，我要去找到他！
You wish it done, and it shall be done.
你希望它完成，它就会完成。
You have had the trouble and we shall have the reward.
你千辛万苦，我们却要得到回报。
I am quite well and I shall live to be a man.
我很健康，我要长大成人。
I am quite well and I shall live to be a man.
我很健康，我要长大成人。
应用推荐