A third of the cost went into technology and services.
1/3的成本用于技术和服务。
Design the Jazz repository and services.
设计Jazz储存库与服务。
Base Common Business Components and services.
基本通用业务组件和服务。
Add new features and services to their account.
向帐户中添加新的功能和服务。
Industry Specific Business Components and services.
特定于行业的业务组件和服务。
Give away your business products and services for free.
免费赠送产品和服务。
Financial assets are simply a claim on goods and services.
金融资产简言之即对产品和服务的求偿权。
The market for luxury goods and services is highly stratified.
奢侈品与服务的市场是高度分层的。
The amount of goods and services available online is staggering.
网上可利用的实物和服务的数量是惊人的。
Secure: The system authenticates access to data and services [1]
安全:系统对数据和服务的访问提供认证。
Hardware is often the entry point for IBM's software and services.
硬件通常是IBM的软件和服务的切入点。
Software and services will do better than hardware or semiconductors.
在这点上软件公司和服务公司做的比硬件和半导体公司好。
The question is, where are those goods and services going to come from?
而现在的问题是,这些商品和服务将来自何方?
Software has become a key source of new computer products and services.
软件已成为新兴电脑产品和服务的关键资源。
Many more goods and services can now be produced anywhere on the globe.
更多的产品与服务在全球任何地方都可以实现。
Software has become a key source of new consumer products and services.
软件成为新的消费类产品和服务的核心来源。
A breakdown of IT product and services spending. (Wall Street Journal).
IT产品和服务开支细分(《华尔街日报》)。
Hope that our products and services can add brilliance to your life!
希望我们的产品和服务能为您的生活增添光彩!
Many foreign consumer-product and services companies are missing out, too.
很多国外消费品和服务公司也一样错失良机。
I will provide you with flexible, ideal welding equipment and services.
我公司将为您提供灵活、理想的焊接设备和服务。
It would give the country a regular global event, creating jobs and services.
这将给予该国一个常规的国际赛事,能创造工作岗位和相关服务。
They will be able to deliver a wide range of mobile information and services.
Widgets程序将会提供丰富的移动信息和服务。
We will continue to provide you with better quality products and services.
我们将一如既往地为您提供更优质的产品和服务。
We also have to look at the reality of systems and services that already exist.
我们也必须着眼于现有的系统和服务现状。
What is certain is that all of our content and services are free of charge.
还有一点可以确定的是,我们的所有内容、服务都是免费的。
With the controller and services configured, this simple application is complete.
控制器和服务配置好后,这个简单的应用程序就完成了。
Financial products and services are interwoven into the daily fabric of economic life.
金融产品和服务与日常经济生活交织紧密。
Commercial companies like Katasoft also provide professional support and services if desired.
像Katasoft这类商业公司,还可以给你提供需要的专业支持和服务。
As can be seen in the previous section, there are business processes, applications, and services.
从前面的部分可以看出,有业务流程、应用程序和服务。
Where appropriate, this article illustrates how IBM products and services can help during the process.
在适当的场合,本文还将说明IBM产品和服务如何能够在该过程中提供帮助。
应用推荐