In the evening, he would do weightlifting and running.
晚上,他会去举重和跑步。
She thought you needed fresh air and freedom and running about.
她以为你需要新鲜空气,需要自由,需要到处跑。
They should always be within shouting and running distance of their children.
他们应该保持在孩子们叫一声就能听得到以及能马上跑过去的距离之内。
By that time the new system should be up and running.
到那时这个新系统应该会运转起来了。
We're trying to get the medical facilities up and running again.
我们正在尽力让这些医疗设施恢复正常运转。
It will be a lot easier when we have the database up and running.
等我们把数据库弄好以后,就省事多了。
Now RSS node is up and running!
现在RSS节点已经启动并运行!
XAMPP现在就启动并运行了。
Getting IronRuby Up and running.
准备好IronRuby并运行。
The application is up and running.
应用程序已经启动并运行。
The LDAP server is up and running.
LDAP服务器正在运行。
Voila's system is now up and running.
Voila的系统已经开始运行。
Now the echo server is up and running.
现在回显服务器启动并运行了。
Yay! Our RAID device is up and running.
耶!RAID设备已启动并处于运行状态。
It's simple to get ARQ up and running.
让ARQ运行起来很简单。
Leaving the note, and running as I came.
留下纸条后就跟来时一样迅速跑开了。
The database is up and running (Simpler)
数据库启动并正在运行(较简单)
Now the student teams are off and running.
现在团队已经组建完成并且开始运转起来。
The system was up and running Nov. 11, 1973.
系统于1973年11月11日启动并运行。
Sales of chocolate and running shoes are up.
巧克力和跑鞋的销量节节攀升。
Deploying on Geronimo and running the client.
在Geronimo上部署和运行客户机。
Importing and running the sample application.
导入并运行样例应用程序。
Also make sure that the KDC is up and running.
另外,还要确保KDC正在运行。
Compiling and running the sample client program.
编译并运行示例客户机程序。
In my next article, we'll get ext3 up and running.
在我的下一篇文章中,我们将设置和运行ext3。
Our own guide to getting Rails 3.0 up and running.
——我们自己的指南,安装Rails 3.0并运行。
Deploying and running the business process locally.
在本地部署和运行业务流程。
Let's go ahead and get this packaged up and running.
让我们继续,把它封装并运行。
A few minutes later, it is all up and running again.
几分钟后,一切都顺利完成并重新运行。
Setting these files up should get you up and running.
这些文件设置好之后就可以启动并运行了。
应用推荐