The local bus service is well run and extensive.
当地的公交线路运营良好,四通八达。
I really must congratulate the organizers for a well run and enjoyable event.
我真的必须称赞这次组织良好且有趣的活动的组织者们。
The hotel is a comfortable and well-run establishment.
这家旅馆环境舒适且经营良好。
I'll just run up to them, and say, "Well, signori, what do you want?"
我会跑过去对他们说,“那么,先生,你想要什么?”
If you want to run well and run safely, consider fit first and price last.
如果你想跑得好、跑的安全,那么买鞋时应合脚第一,价格第二。
Part of the consolidation processes as well and can be run as a batch
也是合并流程的一部分,可批量运行
But that well will eventually run out - and probably right when you need it.
但是,那口井最终要干涸,而且很可能正当你需要它的时候,它就干涸了。
Its ability to develop talented managers and run businesses well is not in question.
通用培养优秀管理和善于经营的能力是毋庸质疑的。
Copenhagen is a fairly small city, but it's slick and well-run.
哥本哈根是一个相当小的城市,但它的运转却是高效的。
好的,让我们运行一下看看。
In the short and long run, it will be cost-effective as well as expedient.
无论从短期效果还是长期效果来看,这样做都是有利的。
They work well, but they are slow and can't run for long.
它们动作很好,但是它们很慢并且跑的时间不长。
Antelopes are born well developed and are soon able to run with herd.
羚羊出生时就发育健全,很快便能随同羚羊群奔跑。
And to give money to the company, not pour, is to run every day, otherwise is sleep well, people still should see long-term point.
而勇于给钱的公司,不是倒了,就是跑了,要不就是每天睡不好觉,人还是要看长远一点。
They work well, but they are slow and can ' t run for long.
它们运转得很好,但是它们很慢并且跑的时间不长。
Well, I swim and run every day.
额,我明天都游泳、跑步。
We need someone who can organize the new office and make it run well.
我们需要一位有很好的组织能力并且能使公司良好运营的人。
Well, I hate to foil your evil plan and run, but ta-ta!
我不想破坏你邪恶的计划然后跑掉,但是再见!
It's a key problem to choose and fix the control valve well and make it run in high level condition.
选择和安装好调节阀,使调节阀在一个高水平状态下运行将是一个很关键的问题。
This communication protocol and the communication system run well in the application.
该通信协议和通信系统在应用中取得了满意的效果。
A group of monkey run over to the well. They look at the moon in the well and shout.
一群猴子跑到井边来,他们看到井里的月亮,喊道。
That is why we must first and foremost run our own affairs well.
为此,我们首先要把国内的事情办好。
It is shown, in practice, which they run well and reliably.
实际应用表明:该系统运行良好、稳定可靠。
Now it is in test run stage, and reacts well.
系统目前处于试运行阶段,运行效果良好。
"The press conferences run very well and the media have good working conditions," she said.
她说:“这里的新闻发布会组织得很好,媒体的工作条件也非常好。”
Well, yes. I used to run my own business and it took all my time.
B哦,是的。我过去一直有自己的生意,那占去了我所有的时间。
Well, three or four months run along, and it was well into the winter now.
三四个月就这样过去了。如今是到了冬天了。
The hidden well-spring of your soul must needs rise and run murmuring to the sea;
你灵魂的隐泉必将涌溢,潺潺流向大海;
The hidden well-spring of your soul must needs rise and run murmuring to the sea;
你灵魂的隐泉必将涌溢,潺潺流向大海;
应用推荐