If your father becomes angry, drop the subject and return to it another day.
如果你父亲生气了，终止这个话题改天再来谈论它。
NOTE As before, you can skip over this list on your first reading and return to it when you deal with some real C code.
提示像以前那样，在第一次阅读时你可以跳过这个清单，在你遇到实际的C代码时在回头查看。
It will be quite some time until employment and growth return to pre-recession levels.
就业和增长要恢复到衰退前的水平，将要相当长的时间。
After completing and signing it, please return the form to us in the envelope provided.
填好表格并签名后，请把表格放入我们提供的信封内送回。
I'll tell my secretary to put the paper in my mail box, and I'll get it when I return.
我会让我的秘书把这份文件放在我的信箱里，等我回来的时候就可以拿到。
After saving the mediation flow, return to the Assembly Diagram and save it.
在保存了中介流之后，返回到组装图并对它进行保存。
One day you see the dog escape and return it to her.
有一天你看到了这条狗并把它交还给了邻居。
She had marked that for return and she must return to it.
她已经把那里定为回归的地方，她必须回去。
I will return it to the kitchen and bring you one that is well cooked.
我可以把这盘送回厨房，再给您换一盘全熟的。
We moved away from this practice, and I wish that we would return to it.
我们已经走得太远，我希望我们将会回归”。
Given an order, return it and the line items with product. This delegates to.
给定一个订单，返回该订单和带产品的行式项目。
You can teach a friend or partner how (and offer to return the favor when they need it).
你可以教一个朋友或伙伴怎么做(当他们需要时你也要反过来为他们做)。
It pleaded for peace and kindness to return.
它恳求和平与仁慈的回归。
Send the return message back to the address that sent the original message and log it.
将返回消息发送回发送原始邮件的地址，并记录下来。
The result is that we all get more of it, respond to more of it, and get even more in return.
我们因此找到了更多的邮件，回复了更多的邮件，也得到了更多的回复。
And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.
那家若配得平安，你们所求的平安，就必临到那家。若不配得，你们所求的平安仍归你们。
Drain the rice and return it to the pot.
排掉水后重新将大米放入锅中。
I want to you to pick it up, and then put it down, and then return to this article.
请你先捡起来，再放下，然后回到这篇文章来。
Another approach is to return to your version and mount a case for it.
另一种方法是，回到你的想法并循序渐进。
You get the book at the beginning of the term and then have to return it.
在学期刚开始的时候拿到书，在结束的时候归还。
I am obliged to you for it, and return it with thanks.
为这个感激你，还给你并且谢谢。
I saw your golden ball fall into the water, and it will be my pleasure to dive down and get it for you, if you will give me something in return.
要是我帮您把您的金球捞出来，您拿什么东西来回报我呢？
Once pthread_cond_wait() has the lock, it will then return and allow thread 1 to continue execution.
一旦 pthread_cond_wait()锁定了互斥对象，那么它将返回并允许1 号线程继续执行。
Given a line item, return it and the product, which delegates to.
给定一个行式项目，返回该行式项目和产品，这将委托给。
You need to process the return value and convert it into an IndexedRecord.
用户需要处理返回值并将其转化为一个 IndexedRecord。
And you have to return a skirt for Mary Beth. It was too short.
而且你还得把给玛丽·贝思买的那条裙子退回去，它太短了。
example：An astronaut will attempt to leave the stationary spaceship and then return to it.
一名宇航员将试图离开停着的宇宙飞船，然后再回到里面去.
I want to go home, take a pillow up on your roof, cut it open with a knife, and return here to me.
我想让你现在回家，拿着你的枕头到房顶上去，用刀子把它切开，再回到我这儿来。
I want to go home, take a pillow up on your roof, cut it open with a knife, and return here to me.
我想让你现在回家，拿着你的枕头到房顶上去，用刀子把它切开，再回到我这儿来。
应用推荐