We explored the whole town, mindless of the cold and rain.
我们不顾寒冷和下雨,在整个城市到处转。
The most obvious limitation is weather conditions such as clouds, wind, and rain.
最明显的限制是天气条件,如云、风和雨。
Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain.
穿上足以防风雨的衣服。
Smoothed flat by generations of wind and rain, they glitter in the sun.
它们被一代代的风雨磨平,在阳光下闪闪发光。
The ascent was very bad through a Scotch mist and rain.
由于苏格兰的薄雾和雨水,登高非常糟糕。
天开始打雷下雨。
And rain hacks my head to the bone, the hawk hangs.
雨击打着我的头骨,而那鹰高悬起。
You may find both sun and rain, but you'll never feel alone.
你就会发现不管日晒雨淋,你永远不会感到孤单。
Well, we’ve had cold, wind and rain over the last few weeks.
哦,在过去的几周里,天气又冷又刮风下雨的。
And rain. Last time it rained here there was a big celebration.
上次我们这儿下雨时还举行了隆重的庆典。
No more begging in the intense sun and rain, and no more indignity.
再也无需雨打日晒地乞讨,再也没有侮辱。
Get tips and precautions to take for runningin the cold, heat, and rain.
获得一些在冷天 热天,和雨天跑步的提示和预防措施。
Wind and Rain Bridge is the architectural symbol of the Dong people.
风雨桥是侗族人民的建筑符号。
I want to have a home, a one place that can protect me against wind and rain.
一首歌这样唱:“我想有个家,一个能遮风挡雨的地方……”。
DESPITE its reputation for wind and rain, Britain is not used to cold weather.
尽管因多风多雨而闻名,但英国并不习惯寒冷的天气。
Could be turned off at any time, but might interfere with wind and rain patterns.
这个方案可以随时停止,但可能会对风和降水造成影响。
When you are poor, home is a nest, even if it is as poor as a church mouse, it can still keep out wind and rain.
当你贫穷的时候,家是一个窝,即便是穷徒四壁,仍然可以遮风挡雨。
However, I went, through wind and rain, and brought one, the doctor, back with me; the other said he would come in the morning.
可是我还是冒着风雨去了,带回来个医生,另一个说他明天早上来。
The storms and torrential rain caused traffic chaos across the country.
暴风雨和倾盆大雨造成了全国的交通混乱。
Sharpe's leg and shoulder began to ache, a sure sign of rain.
夏普的腿和肩开始痛了,这是要下雨的准确迹象。
It had been a night of stormy weather, with torrential rain and high winds.
这是一个暴风雨之夜,下着倾盆大雨,刮着强风。
Then the rain came and the red flag went up to signal a halt.
当时,雨下了起来,红旗被升起,发出停止的信号。
People will drink recycled rain and seawater.
人们将饮用回收的雨水和海水。
I wish it would rain and cool off.
我希望天能下雨,凉快一点。
He gave them hail for rain, and flames on their land.
他给他们降下冰雹为雨,在他们的地上降下火焰。
The wind blows, and the rain drops.
风吹雨打。
There will be a heavy rain and strong wind tomorrow.
明天将会有暴风雨。
There will be a heavy rain and strong wind tomorrow.
明天将会有暴风雨。
应用推荐