It was the best known and probably the most popular of her songs.
这是她最著名的、大概也是她最受欢迎的歌曲。
This is the fifth and probably final day of testimony before the Senate Judiciary Committee.
这是第5天,也可能是最后一天在参议院司法委员会面前作证。
I've seen many people not react that way and probably regret it.
我知道很多人没有这样做,现在他们可能后悔了。
And probably never will again.
而且可能将永不重蹈覆辙。
And probably more than just one time.
可能不止一次。
It's no longer news, and probably never was.
它不再是新闻,也许它从来就不是。
It is also immoral and probably illegal.
尽管如此,此举也堪称不道德,甚至不合法。
And probably over two thousand tonnes in weight.
拥有超过两千公吨的重量了。
The first and probably most important way is to empathize.
也许第一个最关键的方法就是引起共鸣。
The answer, in a word, is recession, and probably a deep one.
简而言之,答案就是:衰退,而且很可能是一场程度深重的衰退。
The more popular sport are soccer and probably, shooting.
最流行的体育项目是足球和射击。
A lot can — and probably will — go wrong in those four months.
很多事情可以——并且可能将——在这四个月内出错。
Outside factors were affecting their behavior and probably mine.
外在因素影响着他们的行为,也可能是我自己的行为。
I've seen many people not react that way, and probably regret it.
我知道很多人没有这样做,现在他们可能后悔了。
And probably that was the reason why they changed directions.
这恐怕就是他们改道而行的原因。
She was two years younger than I and probably a lot prettier.
她比我小两岁,而且比我长的好看得多。
She also designs jewelry and probably wants to be an actress.
她也设计珠宝,并想成为一名演员。
But knowledge overlaps with wisdom and probably also intelligence.
但知识和智慧有重合的部分,很可能聪明也是如此。
He hasn't done anything. And probably the police will just ignore it.
他没做什么,也许警察根本不理会这个。
It was the first of the Star Wars series and probably the best of all.
这部电影是星球大战系列电影的第一步,也可能是最好的一部。
One of my first photos taken, and probably one of my all time favorites.
这是我拍摄的第一张照片,可能也是我所有喜爱的照片中的一张。
And probably the most interesting question: will Rubinius 1.0 run Rails?
下面这个问题可能是最有意思的:Rubinius 1.0能运行Rails吗?
And yes, marketers will lead the way, and probably get a lot of it wrong.
没错,营销者将是带头者,并且很可能走很多弯路。
But that well will eventually run out - and probably right when you need it.
但是,那口井最终要干涸,而且很可能正当你需要它的时候,它就干涸了。
It's simple enough to understand, and probably just as easy to implement.
它非常简单,容易理解,而且实现起来可能也不是很难。
And probably most importantly: GIT is not a good binary storage solution.
最要紧的一点也许是:GIT并不是一个很好的二进制存储方案。
And probably most importantly: GIT is not a good binary storage solution.
最要紧的一点也许是:GIT并不是一个很好的二进制存储方案。
应用推荐