How we respond to any situation reveals a lot about our attitude and perception.
对某种情况的反应和我们自身的态度以及知觉息息相关。
It seems that today most people have their own definition and perception of BIM.
看来，今天大部分人对于BIM都有了自己的定义与看法。
Our perception of the problem and of what the solution is becomes very limited.
我们对问题和解决方案的认识变得非常局限。
And when they do, what do you think their perception will be?
当他们这样做时，你觉得他们的知觉是怎样的？
It is a social experiment about perception, taste and priorities of people.
这是一项关于感知、品味和优先性的社会实验。
There would still be science, rooted in human perception and reason.
科学将依然根植于人类的认知和推理中。
The example below shows how gender could have an effect on color perception and choice.
下面这个例子说明了性别差异是如何影响对颜色的感觉和选择。
Both sides are motivated by fear, by anger, and by wrong perception.
双方均被恐惧，愤怒和错误观念所驱使。
True or not, that perception would have damaged the Fed and thus the economy.
是或者不是，仅是有那种想法就会扰乱美联储进而破坏经济。
These success stories revolve strictly around perception and choice.
这些成功故事主要关乎于悟性和选择。
That study is in the Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance.
这项研究刊登在《实验心理学杂志：人类的感知和行为》上。
They're happy plodding along slowly and creating this perception of a space race.
他们愉快地缓慢前行，形成太空竞赛的感观。
It can be called a total perception, and it is part of meditation.
它可以被称作一种完全的感知，并且它是冥想的一部分。
And that's a perception we hear quite a lot of.
这是我们听到很多人常谈到的看法。
At the most basic level is simple and instinctual perception.
最基本的方式是简单而本能的感知。
His shy personality and awkward manner reinforce this perception.
他腼腆的个性和局促不安的样子，更是增强了这种感觉。
Narrative, Perception, Language and Faith.
叙述，理解，语言及信任。
And that would change the world's perception of Chinese design and designers.
这样才可以改变世界对中国设计和设计师的看法。
Now, first there is perception, then contact, desire, and identification.
那么，首先是感受，然后是接触、渴望、认同。
They change attitude, emotional state, and pain perception.
他们改变了态度，情绪状态和疼痛感。
And how the information forms your perception of China?
而这些信息有时怎样影响你对中国的看法的呢？
But most often there was little agreement between self-perception and the results.
但是自我感觉和结果很多时候很少一致。
Naturally, astrology is a master vehicle for intuitive perception and psychic insight.
很自然，占星术是直觉理解和精神洞察的主要工具。
Topics include perception of color, motion, form, and depth.
题目涵盖色彩、运动、形状以及深度的知觉。
Topics include perception of color, motion, form, and depth.
题目涵盖色彩、运动、形状以及深度的知觉。
应用推荐