This agreement is very ambiguous and open to various interpretations.
这个协议非常模棱两可，可以有多种解释。
The court or quadrangle was stone-paved, and open to the sky.
四方的庭院是用石头铺成的，上面露天。
They may also be misleading and open to hyperbole.
他们也可能会误导及公开的夸张。
Secondly, online information is free and open to exchange.
其次，网上信息的交流具有自由性和开放性。
Mr. Brown is seen as a deal maker and open to restructuring.
外界认为，布朗擅长促成交易，且不反对重组。
All the program volumes link and open to the central atrium.
所有的空间连接了中央中庭并向其打开。
I believe in being candid and open to different points of view.
我信奉以诚实坦诚的态度对待不同的观点。
And as such, it is often inherently ambiguous and open to interpretation.
就这点而言，它经常容易引起歧义。大家可以敞开来诠释。
How we choose to represent a scene is subjective and open to interpretation.
我们如何选择代表的一个镜头是主观的和公开的解释。
This makes the situation much more complex and open to alternative outcomes.
这就使得局势更为复杂化，而这场较量也有了更多可能的结局。
The new museum will be officially unveiled Wednesday, and open to the public Sunday.
中国科技馆新馆将于16日举行开馆典礼，20日正式对社会公众开放。
The building is open to the public and houses a museum of motorcycles and cars.
这座大楼对公众开放，并设有一个摩托车和汽车博物馆。
This is open to women of all ages, so bring along your friends and colleagues.
这对所有年龄的妇女开放，所以带你的朋友和同事一起来。
Its beautiful gardens and parkland are also open to the public.
它漂亮的花园和绿地也向公众开放。
The competition is open to kids six and ten years of age.
比赛对6岁和10岁的孩子开放。
You can also open the window, keep your head outside to get fresh air and shout for help.
你也可以打开窗户，把头伸出窗外呼吸新鲜空气并呼救。
He came to the open door, and with one leap he was out into the street.
他走到开着的门口，一跳就到了街上。
The competition is open to both teams and individuals.
团队和个人均可参加比赛。
The tournament is open to both amateurs and professionals.
这次锦标赛业余选手和职业选手均可参加。
We need to promote an open exchange of ideas and information.
我们需要促进思想和信息的公开交流。
We had to hammer and shout before they would open up.
我们不得不砰砰敲打并大喊大叫，他们才会开门。
I made a hasty exit and managed to open the gate.
我匆忙离场，设法打开了大门。
I feel full of confidence and so open to possibilities.
我感到充满信心且对各种可能都愿意接受。
The club is open to all and sundry.
这个俱乐部什么人都可以加入。
In the long term the company hopes to open in Moscow and other major cities.
从长远来看，该公司希望能在莫斯科和其它主要城市开展业务。
The play is open to all seventh and eighth graders.
所有七、八年级的学生均可观看此剧。
They often learn how to open doors and cupboards.
他们经常学习如何打开门和橱柜。
Finally, it decides when and how to re-open operation system.
最后，它决定何时以及如何重新开放操作系统。
Finally, it decides when and how to re-open operation system.
最后，它决定何时以及如何重新开放操作系统。
应用推荐