But the call of the wild was simply too strong and so he set off once more.
但大自然的吸引力实在太大了，所以他又一次出发了。
Rules and regulations, once set up, should not be turned into a dead letter.
规章制度一经订立，不应成为一纸虚文。
And once you have them set up, important plans still fall through the cracks.
而且设置好过滤器以后，重要的行程计划仍然会丢失。
We went out to buy more wood, and he set to work at once.
我们又出去买了更多的木料，他马上就开工了。
Set a specific time to do it, even if it is only once or twice a week, and stick to it.
设定特定的时间来做它，即使一周一两次，并且坚持下来。
Then he sought his own chamber once more, and set his candle on a table.
然后他回到自己的房中，把蜡烛放在桌上。
Once you get your bike set up and your route planned, it's time to get out there and have fun.
一旦你装好自行车，制定好旅游线路，你就可以出发游玩了。
Once that is set, add in the legs and spine.
一旦设置完成，然后是腿部和脊椎骨。
Once the system pressure below the set pressure, air compressor and will automatically soft start.
一旦系统压力低于设定压力，空压机又会自动软启动。
Took a set once and went yuck!
采取了设置一次，前往呸！
You'll need to set your alarm clock to go off once and possibly twice throughout the night.
您需要设定您的闹钟要出轨一次，两次可能整个晚上。
Strickland set off at once, and that was the last Captain Nichols saw of him.
思特里克兰德马上就出发了。尼柯尔斯船长从此再也没有同他见面。
Once TSF arrives at a disaster site, they set up telephone connections and Internet service.
一旦“无国界通讯传播”到达灾难现场后，就马上链接国际互联网并提供服务。
The policemen received an order and set out at once.
警察接到命令立刻出发了。
I intend to set the matter at rest once and for all.
我打算把这件事彻底搞清楚。
Once you set levels and pan, record your mix onto a dedicated stereo master track.
一旦您设置水平和平移，记录到一个专用的立体声主轨道的组合。
And set the wall between us once again.
在我们两家之间再把墙重新砌起。
I insisted that he was innocent and that he be set free at once...
我坚持认为他是清白的，应该被马上释放。
I insisted that he was innocent and that he be set free at once...
我坚持认为他是清白的，应该被马上释放。
应用推荐