我却在路上把它丢失了。
The traffic ticket has delayed them, and on the way back.
交通罚款使他们耽搁了，在回去的路上。
And on the way to my first small success I found the road blocked.
就在我走向第一个小小的成功之路时，却遇到了阻碍。
You need a cool head and nerves of steel on the way to your dream.
在追求梦想的途中，你需要有冷静的头脑和非常的魄力。
I had a puncture on the way and arrived late.
我在路上扎破了轮胎，所以迟到了。
Why has the White House lost its way on tax and budget policy?
为什么白宫在税收和预算政策方面会不知所措呢？
Ms. Potter has won a reputation for toughness and determination on her way to the top.
波特小姐在奋斗到顶层的过程中赢得了坚强和果断的名声。
I'd rather do the journey in one go, and not stop on the way.
我宁愿一次走完全程，中途不停。
They've got three kids and one on the way.
他们有三个孩子，还有一个尚未出生。
I'll go ahead and tell them you're on the way.
我要先走一步，告诉他们你在路上。
He has been allowed to leave the country and is on his way to Hawaii.
他已获准离开该国，现正在前往夏威夷的途中。
I'll drive there and then we'll swap over on the way back.
去的时候我开车，回来的时候咱俩再倒换过来。
I am now out of the hospital and well on the way to recovery.
我现已出院，很快就会康复。
He spent the afternoon on the way and did not buy his shoes at last.
他在路上花了一个下午的时间，最后没有买鞋。
On the way, my driver and I chatted about the weather and the tourists.
在路上，我和司机聊起了天气和游客。
The proposition pleased the two others, and they set out on their way together.
这个提议使另外两个人很高兴，他们一起出发了。
The old one bleated, and went on her way with an easy mind.
老山羊咩咩地叫了一声，就安心地走了。
On the way back I didn't do it, and I felt terrible.
我在回来的路上没有这样做，并感到很糟糕。
On the other hand, enrollment in business programs, engineering and computer science is way up.
另一方面，商科、工程学和计算机科学的入学人数也在大幅上升。
He left the valley and went on his wandering way again.
他离开了山谷，继续流浪。
Now, Jeannette has quit work and their first child is on the way.
现在，珍妮特已经辞职，他们的第一个孩子即将出生。
I was held up on the way and so I was late.
途中遇事耽搁，故未能按期到达。
The tyres bite into the snow and we were on our way.
轮胎在雪地上咬住不打滑，我们继续赶路。
The engine checked out and we proceeded on our way.
引擎检查合格后我们就上路了。
One leaped from the Round Tower and slit his throat on the way down.
一个从圆塔顶上跳下来，在下落的途中划破了自己的喉咙。
And there is more manpower and clever kit on the way.
而且整个路途中还有更多的人力和智能装备。
Then we can add on engines and the cockpit, not the other way around.
然后我们就可以增加发动机和驾驶仓，而不是倒过来。
On the way there, I stopped and bought a case of scotch.
在去那儿的路上，我停下来买了一瓶苏格兰威士忌。
And zoom on the easiest question for you, that way two things happen.
放大对你来说最容易的问题，这是这两个事发生的方式。
Various Burmans stopped me on the way and told me about the elephant's doings.
一路上有各式各样的缅甸人拦住我，向我投诉那头大象的罪行。
应用推荐