It is a true saying that time and tide wait for no man.
“时不我与”, 确是至理名言。
Time and tide wait for no man.
岁月不等人。
You could always wait for something to do or wait for something to happen. Wait for a bus or just stand in a random line and wait for no reason.
你可以等待着去做一些事情或者等待着一些事情发生,可以等候一辆公交车,或者只是随便站在一个地方,没有目的的等待。
No patience to wait 'till by and by.
没有耐心等到不久以后。
The Chinese and English languages share a proverb: Time and tide wait for no man.
中英两国虽然语言文字不同,但有一句相同的谚语:时不我待。
No, but I thought you would never come. I could not bear to wait in the house for you, especially with this rain and wind.
没有。不过我以为你永远不会回来了。我实在耐不住等在屋子里,尤其是雨下得那么大,风刮得那么紧。
We had no idea if we shall wake up and jump out of the bed immediately or just do nothing but wait for its stopping quietly since we were sleepy and had to wake up early in the next morning.
我们不知道是该立即起身离开床,还是什么都不做,只静静等待地震停止,因为我们还是睡眼惺忪,一副很想睡的模样,而且隔天早上还要早起。
But we have to wait and see but I cannot say yes or no.
但是我们不得不再等等看,我现在不能保证什么。
Wait a minute. You took up figure skating, and you have no idea why?
等等。你开始学习花样滑冰,竟然不知道原因?。
No decision will be made until next year, so you'll just have to wait and see.
得等到明年才会有决定,所以你只好等等看了。
No patience to wait till by and by.
没耐心慢慢等待。
Sail while the wind blows; wind and tide wait for no man.
驶船要乘风,风潮不等人。(机不可失,时不再来。)
Here is your registration card. Dr. Hurt is at clinic No. 3. You can sit over there and wait for your turn.
这是你的挂号。赫特医生在3号门诊,你可以这里坐着等叫号。
"Time flies. time and tides wait for no men". You can see how important time is.
“时光飞逝,时间和潮汐不等人”,你可以看到时间是多么的重要。
No one knows, let's wait and see.
没有人知道,让我们等着瞧吧。
China is no easy team. Let's wait and see.
中国队也不是弱旅,我们还是等着瞧吧!
We have no time to wait and waste.
我有太多的时间去等待,没有太多的青春去挥洒。
Time is life. Time and tide wait for no man.
时间即生命,岁月不待人。
不行,我等不了了。
For those children who had not found their own glass work, their face had no trace of lost and they had more patience to wait.
而那些还没发现自己的玻璃艺术品的小朋友们,脸上没有一丝失落,反而更耐心地等待。
No matter whether you have time to come or not, we'll wait for you and always here with you.
不管你有时间来,或者没时间来,我们就在这里等你,不离不弃!
First you have to wait till he has no pain anymore and then you have to prepare.
首先你必须得耐心等待直到他不再感到任何疼痛,然后你必须得做好准备。
First you have to wait till he has no pain anymore and then you have to prepare.
首先你必须得耐心等待直到他不再感到任何疼痛,然后你必须得做好准备。
应用推荐