I stepped carefully into the swimming pool but when the water came up to my stomach, I lost my balance again and fell into the water.
我小心翼翼地走进游泳池，但当水涨到我的肚子时，我再次失去平衡，掉进了水里。
I lost count and had to start again.
我数着数着忘了，不得不又从头开始数。
And soon, the mighty Titanic could well be lost again.
不久的将来，这艘巨大的泰坦尼克号可能会再一次消失。
So in time the cities lost contact with each other and it took centuries for some to come together again.
所以当时城市之间相互失去了联系而且花了几个世纪的时间才再次恢复。
The automaker lost money in 2008 and likely will again in '09.
这家汽车制造商在2008年损失惨重，估计在09年也很可能如此。
It was meet that we should make merry, and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost, and is found.
只是你这个兄弟是死而复活，失而又得的，所以我们理当欢喜快乐。
In the town they tell the story of the great pearl - how it was found and how it was lost again.
城里，人们讲着大珍珠的故事——它是怎样被找到，又是怎样再次丢失的。
I lost my dad suddenly to cancer, and that's when it felt as if nothing would ever be good again.
我突然因为癌症失去了父亲，从那时起，好像一切都不会再好起来了。
Everybody has a forest of his own. Those lost have lost and those have met will meet each other again.
每个人都有属于自己的一片森林，迷失的人迷失了，相逢的人会再相逢。
It is hard to believe that it was only last week that I had found my love once again, and then lost him.
真是难以置信啊，就在上周，我再次找到了我的爱人，随后又失去了他。
They got lost and were never heard from again.
他们迷路之后再也没有了消息。
Mom and Dad and I would like in her birthday, buy her a doll and do her partner. but I lost money again, and home, purse, no way to buy her a gift!
爸爸妈妈和我想在她生日的时候，给她买一个洋娃娃，做她的伙伴。可是我又把钱弄丢了，家里又不宽裕，没有办法再给她买礼物了！
We had lost the path and had no hope of finding it again.
我们迷路了，不可能再找到回家的路。
Slowly, because of the work and the pressure of the life not let her lost again.
慢慢的，由于工作的不顺和生活的压力让她再次迷失。
Soon my father lost his job and I had to leave school again.
不久，我父亲失业，我又被迫辍学。
We had lost the path and had no hope of finding it again.
我们找不到那条小路，而且也没有希望再找到了。
I remember the season when Newcastle lost the lead and hope it happens again.
我记得有个赛季纽卡也是领先很多最后输了冠军，我希望这再度发生。
She said it all again, and repeated the lines from Paradise Lost.
她把整个经过又重复了一遍，反复念叨着《失乐园》中的诗句。
A little dog gets lost and learns to find his way home again.
有一只小狗迷路了，他想方设法想找到回家的路。
She lost her job last week, and now added to that she's pregnant again.
她上星期失去了工作，另外现在她又怀孕了。
Lost time is never found again, and what we call time enough always proves little.
时间一去不再来，我们常说时间充足，实际。总是不够。
And then again, he thought, he might have lost it himself, just lost it carelessly.
然后，他又想，也许是他自己把钱包弄丢了，只是不经意间弄丢了。
After erroneous operation, the data will be lost and please power on again!
误操作后数据将丢失，且请重新上电！
The huge ship lost control and began turning again and again.
宇宙飞船失去了控制开始不停的旋转。
The huge ship lost control and began turning again and again.
宇宙飞船失去了控制开始不停的旋转。
应用推荐