They are good swimmers and like swimming near boats, waiting to be fed.
它们是很好的游泳者，喜欢在船附近游泳，等待喂食。
We most prefer to say yes to the requests of someone we know and like.
我们最喜欢答应我们认识和喜欢的人的要求。
She ate of it, and like the others ran off into the court braying away.
她吃了，像其他人一样跑到院子里，叫个不停。
We most prefer to say yes to the requests of someone we know and like.
对于我们认识和喜欢的人，我们大多数人更愿意对方的请求。
你会吃蠕虫并喜欢上。
I've used it, and like it very much.
我用过，非常喜欢。
就像那天发言的马克。
And like those sites, these services are free.
而且像这些网站一样，这些服务都是免费的。
And like Levon Helm, I had come to love it.
正如列翁。赫尔姆一样，我开始爱上了这种感受。
And like all good ideas, it was deceptively simple.
像所有的好点子一样，它简单到就像是虚假的一样。
We collect so much stuff and like to change them out.
我们收集了太多东西，时不时也需要处理掉一些。
And like a spider is exactly what these critters are.
形似蜘蛛是对这些生物最贴切的形容了。
It looks simply ridiculous and like it lacks good taste!
它看起来荒唐极了，一点品位也没有。
We know and like the people at online storage company Box.net.
我们认识而且喜欢Box.net公司里面的人。
She is tough, proud, smart, cynical, and like eighty-years old.
她坚强，骄傲，聪慧，愤世嫉俗，像80岁得老太太。
I'm a toolsmith and like to use software tools to build software.
我是一个工具师，并且喜欢使用软件工具来构建软件。
And like the train itself, its technology has been trapped in Japan.
此外，与这列火车本身一样，其技术被严格限制在日本本土。
It was evident that this man had entered with a key, and like himself.
很明显，那人是带着一把钥匙进来的，正象回到自己家里一样。
And like Kurtz's compound, all of this came from a single man's vision.
象库尔茨的院子那样，这里的一切也来自于一位单身男人的设想。
And like other parts of the shell, shortcuts make references quick and easy.
与Shell中其他的部分一样，通过快捷方法可以快速和轻松地进行引用。
The human body is a biological machine, and like all machines can wear out.
人体是一个生物机器，所有机器都是会被用坏的。
And like the real world, plans always change and reprioritise with situations.
现实世界中，计划总是随着变化而变化，变化也改变计划中任务的优先级。
And like Spring turns to Summer and Summer to Fall, the season eventually ends.
恰如春天走到夏天，夏天又走到秋天一般，每一个季节终究会走到重点，天下没有不散的筵席。
Web 2.0 is a massive social experiment, and like any experiment worth trying, it could fail.
Web 2.0是一场宏伟的社会实验。与任何值得尝试的实验一样，它也可能前途未卜。
And like a clock, they force you to look away from your screen now and again which is always a good thing.
并且就像钟一样，它们强迫你的视线又一次离开屏幕，这总是一件好事。
The product looks and burns like a regular cigarette.
这种产品看上去和点起来都像一支普通的香烟。
Melissa had guzzled gin and tonics like they were lemonade.
梅丽莎狂饮杜松子酒和奎宁水调的饮品，就像喝柠檬水一样。
He was tall, dark and handsome, like a Mills and Boon hero.
他个头高大、皮肤黝黑、相貌堂堂，像通俗爱情小说的男主角。
He was tall, dark and handsome, like a Mills and Boon hero.
他个头高大、皮肤黝黑、相貌堂堂，像通俗爱情小说的男主角。
应用推荐