"Now just wiggle your shoulders this way," he said, "and let go."
“现在就像这样扭动你的肩膀，”他说，“然后飞起来。”
Nutria were brought there from Argentina by fur farmers and let go into the wild.
海狸鼠是由阿根廷的皮毛养殖者带来的，并被放归野外。
原谅自己，让一切随风而逝吧。
谅解别人而不要发怒。
And let go of the need to control.
然后有必要地放开控制。
You need to relax and let go of it.
你需要懂得放松和放手。
松开了绳子！
Be willing to forgive, forget and let go.
愿意原谅，忘记和放弃。
If a trade goes against you, sell it and let go.
如果一个交易不如你愿，卖掉它。
I just relax, settle down, and let go of any tension.
我只要放松，平静，让一切紧张感离去。
Push in your brakes and let go of your hand brake.
踏下您的刹车，松开您的手刹。
Parents, release us, and let go to fly our own bar.
父母们，放开我们吧，让我们自己去飞翔吧。
Time to stay in the past, you should laugh and let go.
时间留不住的那些过往，你该笑着放过。
Jumping would have been easy: Just step over the bridge railing and let go.
跳下也许简单：只需跨过桥的栏杆并掉下。
They can't find anything suspicious and let go the suspect reluctantly.
他们找不到任何可疑的东西，很不情愿地放走了嫌疑犯。
Think about who your audience is and let go of your personal device bias.
想想你的用户是谁，不要让你的个人设备喜好影响你。
The goal is to focus on the 20% must-have features and let go of the rest.
我们的目标是侧重在20%必须具备的功能上，并放弃其余的。
You change what you can control, and let go of trying to control everything else.
试着改变你能控制的事，不要企图掌控所有的事情。
Love, not because of injury and complaints, not because of the difficult and let go!
真爱，不会因为伤害而有怨言，不会因为艰难而放手！
When you start to believe you have enough and that you are enough, you can lighten up and let go of the stuff.
当您开始相信您拥有的足够了，那么就真的足够了。您可以减轻和放弃一些东西了。
Yes, cut her bonds and let her go.
是的，割断绑她的绳子，让她走。
Come now and let us go to Clara.
来吧，让我们去找克拉拉。
Shut your heads and let Tom go on!
闭上你的嘴，让汤姆说下去！
The youth drew out the axe and let him go.
年轻人拔出斧头，让他走了。
He remained, and let the others go on without him.
他自己留下来了，让其他人继续走。
Hold on and don't let go until I say so.
握紧，我让你松手时再松开。
I'm quite happy to net a fish and then let it go.
我特别喜欢捞到一条鱼后再把它放了。
Go away and think about it, then let me know.
到一边去想一想，然后再告诉我。
Go away and think about it, then let me know.
到一边去想一想，然后再告诉我。
应用推荐