而且不止卷心菜这样。
The ticket cost me a couple of skins—and its not worth it.
这张票花了我好几块钱—— 花得真不值得。
Definitely a product worth the price, and its not even expensive!
肯定是一个产品价值的价格，其甚至不贵！
The bird, delighted with its liberty, rose, flew away and did not come back.
小鸟为自己获得自由而高兴，它站了起来，飞走了，再也没有回来。
The company and its supporters, not surprisingly, see the case very differently.
这家公司及其支持者对此有着截然不同的看法，这一点也不奇怪。
Woodchoppers and the Iron Horse had not yet greatly damaged the beauty of its setting.
伐木者和火车尚未严重破坏湖畔的美丽景致。
While we describe the brain as "gray matter" and "white matter", this is not a true description of its color.
我们通常都把大脑描述成“灰白质”或者“白质”，这些对它颜色的描述都是不正确的。
The play of feeling, and not action, was its special feature.
它的特点是，这是个情感的剧本而不是表演的剧本。
This snip is not from any known gene, and its function is unknown.
然而这种标记不是来源于已知基因，它的功能不为人知。
Its police do not take bribes and electricity is no longer a luxury.
警察不收取贿赂，电力也不再是一种奢侈品。
Its significance is lost if it is not heard sung and seen acted.
如果不听歌唱，也不看表演，它的意义就丧失了。
"The sun and its light, the ocean and the wave, the singer and his song — not one. Not two".
太阳和它的光芒，海洋和波浪，歌者和歌——既非一，也非二。
Its too much too soon and is not the way of romance.
这样太快了也不是什么浪漫。
Latex is firm and has excellent support, but not everyone likes its "springiness."
乳胶稳固并且有很好的支撑力，但不是所有人都喜欢它的轻快。
Its wings not only beat up and down, but also twist at specific angles.
它的翅膀不但可以上下拍打而且能够在一定角度内翻转。
This land will not be sold for anything like its real environmental and social value.
这些土地卖掉不可能因为它们真正的环境和社会价值。
The mind is immaterial, its not matter and its quite distinct.
意识是非物质的，这个特性使其与其他外物截然不同。
Those who would deflect it from its path must not, and surely will not, succeed.
无论是谁企图使美国偏离它的道路都不能，也绝不会得逞。
The doctor said the problem lied in its forelimb and it would not die.
医生说问题在于它的前肢上，不过它不会死的。
And its strong position does not come as a surprise.
人们不应对其强势地位感到惊讶。
And even if they withdraw from its platform, Apple seems not to care.
即使他们撤离苹果这个平台，苹果也似乎毫不在乎。
And its fresh food is not obviously cheaper than at local markets.
而且新鲜的食品和当地市场比显而易见地不便宜。
This number always increases, and most likely its absolute value is not useful.
该数字始终在增加，并且其绝对值几乎没有用处。
And Italy is not alone in its return to coal.
然而，不仅仅是意大利重返用煤发电。
Though its taste is not perfect, it's really cheap and convenient.
尽管它的味道可能不是很完美，但真是便宜方便。
Its capability is very simple and does not even include regular expression matching.
这个功能非常简单，甚至不包含正则表达式匹配。
Its capability is very simple and does not even include regular expression matching.
这个功能非常简单，甚至不包含正则表达式匹配。
应用推荐