He raised his glass and indicated that I should do the same.
他举起了他的玻璃杯，暗示我应该照着做。
The blonde girl pushed open the door and indicated that Lacey should exit first.
那个女孩推开了大门，并示意让雷茜第一个出去。
It is indicated through experiment that the result of this model and test are consistent.
试验表明，模型的计算值和试验值具有很好的一致性。
It is indicated that this method has good precision and can be used in practice.
研究表明：该方法有很好的精度，可以用于实际计算。
Usually on that day, the indicated earthquakes are high in magnitude and number.
通常在这一天，表示地震的规模和数量上的高。
It has been indicated in the practice that the software is very efficient and practical.
实践表明，该软件具有高效、实用的特点。
The result indicated that nutritional education is very important and available.
表明：幼儿园开展营养教育是十分必要和可行的。
The practice indicated that the system is convenient and rapid, scientific and accurate.
应用实践表明，该系统具有方便快捷、科学准确的优点。
The experiment results indicated that this method was simple, fast and effective.
实验结果表明：该方法快速简单、精度高、有效合理。
The author also indicated that the damage prediction before earthquake is necessary and possible.
最后，笔者还讨论了震前预测地震灾害的必要性。
Second, correlative analysis indicated that there exist remarkable relevance between social support, personality and resiliency.
第二，心理弹性和社会支持以及人格之间都存在非常显著的正相关。
It was indicated that the model and program were applied.
实验表明：该模型和程序是实用的。
The experimental data indicated that it was reasonable and effective.
具体实验数据验证表明此方程是合理有效的。
The evaluation and production data indicated that the revamping is successful.
标定和生产数据表明 ，改造是成功的。
They also took a standard psychological test that indicated their mood before and after running.
他们还接受了一次标准的心理测试，以标明他们在跑步前后的情绪变化。
Indicated that this kind of miniaturized the theory is effective and feasible.
表明这种小型化的理论是有效可行的。
The practice indicated that this system can improve the work efficiency and...
生产实践表明，该系统操作方便、安全，提高了作业效率和管理水平。
The practice indicated that this system can improve the work efficiency and...
生产实践表明，该系统操作方便、安全，提高了作业效率和管理水平。
应用推荐