This effect varied from place to place and in time.
观测效果和时间及地点有很大关系，各地各时都不一样。
Multiple distraction might, he admits, be a phase, and in time society will self-correct.
他认为，多任务导致的注意力不集中是一个阶段，是社会自我修正的不可避免的阶段。
He spent his time in prison praying and studying.
他把在狱中的时间花在了祈祷和学习上。
I felt a need to please people, whatever the cost in time and energy.
我感到一定要使人们满意，耗费多少时间和精力都在所不惜。
We believe the time and hard work involved in completing such an assignment are worthwhile.
我们相信为完成这项任务所需要投入的时间和付出的努力是值得的。
People experience differences in physical and mental capability depending on the time of day.
视一天中的不同时候而定，人们会经历体能和智能上的差异。
I went to New York last year, and I also spent some time in Washington.
我去年去了纽约，还在华盛顿待了些时间。
I work from home and live in my pjs most of the time.
我在家工作，大部分时间穿着睡衣。
We're in a state of complete chaos here and I need a little time to sort myself out.
我们这儿处于一片混乱之中，我需要一些时间让自己平静下来。
At one time 400 men, women and children lived in the village.
曾一度有400个男人、女人和儿童住在这个村子。
We value the time we spend with our family and friends in our everyday lives.
我们珍惜在日常生活中与家人和朋友在一起的时间。
I spent more time in studying English, geography and other subjects.
我花了更多的时间学习英语、地理和其他科目。
In college, time is scarce, and consequently, very precious.
在大学，时间非常有限，因此也非常宝贵。
You lose track of time and there is nothing but the croissant in your life.
你忘记了时间，生活中除了牛角面包什么都没有。
We certainly have a lot to do and not much time to do it in.
我们确实有很多事情要做，但没有多少时间去做。
It's late in the evening: time to close the book and turn off the computer.
已经很晚了，是时候合上书，关掉电脑了。
They had left early in the morning, on quiet roads, and made good time.
他们一大早就出发了，路上行人稀少，所以旅途花的时间比预期要少。
The love and support of his family sustained him during his time in prison.
家人的关爱和支持帮助他度过了狱中的岁月。
There isn't time to dig deeply and put in manure or compost.
没有时间挖得再深些，并放入粪肥或堆肥。
She spends more and more time alone in her room.
她一个人待在屋里的时间越来越多。
He was punctilious about being ready and waiting in the entrance hall exactly on time.
他拘于礼数地准备妥当，按时在门厅的入口处等候。
I really and truly am in love this time.
我这一次确确实实是恋爱了。
In time he became more confident and relaxed.
最终他变得更加自信而从容了。
We made excellent time and arrived in Spain in two days.
我们一路很顺当，两天后就到了西班牙。
Her husband became much more positive and was soon back in full-time employment.
她丈夫变得积极多了，并且很快又干起了全职工作。
They neglected to rearm in time and left the country exposed to disaster.
他们由于疏忽而没有及时重整军备，结果使该国面临灾难。
Newport also recommends "deep scheduling" to combat interruptions and get more done in less time.
纽波特还建议通过“深度调度”来对抗干扰，以更少的时间完成更多的工作。
应用推荐