And in spring the weather is good!
春天的天气也很好！
For most of the spring and early summer her base was her home in Connecticut.
春天和初夏的大部分时间她的主要活动地点是她在康涅狄格州的家。
Accordingly, chalkbrood is most common in spring and in small colonies.
因此，白垩孵化在春季和小群体中最常见。
Cheverton is advised to visit Yangzhou in spring and summer.
Cheverton 被建议在春天和夏天访问扬州。
Those who always feel positive are mostly born in spring and summer.
那些总是感到乐观的人大多出生在春天和夏天。
In spring, the sky is very blue, the cloud is white, and the air is fresh.
春天，天空很蓝，云是白的，空气是新鲜的。
Spring is here and romance is in the air.
春天来了，到处洋溢着爱情的气息。
Our new model is already on the stocks and will be available in the spring.
我们已着手生产新的款式，明年春天就可以上市。
Even the nice fresh pure spring water, birds and fish poop in it.
即使是新鲜纯净的好泉水，鸟和鱼也在里面排便。
My sister and I went to the fields and found the spring in the fields.
我和妹妹相约来到田野，发现春天在田野里。
It's rainy and warm in spring.
春天既暖和又下雨。
They fish every spring and early summer before visiting relatives can get in the way.
他们在每年春天和初夏的时候，赶在亲戚们登门打扰之前，会一起去钓鱼。
It's very nice. It's usually warm and sunny in spring and autumn.
—非常好，在春天和秋天通常都是温暖和阳光明媚的。
In a world pollinated only by gusts and breezes, spring would be less beautiful.
一个单靠阵风软风传播花粉的世界，它的春天就没有那么美丽了。
My family and I are delighted to be celebrating the Spring Festival here in China.
我的家人和我很高兴在中国这里庆祝春节。
But take a spring in the shuttle and let the spring oscillate, and it does.
但是在飞船里拿弹簧，让弹簧振荡，它就会振荡。
In other words, winter's here and spring isn't coming.
换句话说，冬天已到，春天不会来临。
In this case, Spring finds this one class and instantiates it for you.
在这种情况下，Spring发现并实例化这个惟一的类。
You just write the classes and configure them in Spring.
您只需在Spring中编写这些类并配置它们。
The tool offers support for both Seam and Spring in the middle tier.
在中间层，该工具对Seam和Spring都提供了支持。
Mississippi River flooding (spring and summer): $2 billion to $4 billion in damage
密西西比河的春季和夏季洪水：损失20亿美元至40亿美元。
Deep into spring, winter is hanging on. Bitter and skillful in his.
在春天的深处，冬天还赖着不走。
And even the nice fresh pure spring water? Birds and fish poop in it.
并且即使是好的纯净泉水，鸟和鱼也在里面排便。
These are my everyday shoes in the spring and summer.
这是我在春夏天的日常必备鞋子。
I think New York is best in spring and fall.
我想春天和秋天的纽约是最好的。
And in a few cases, entirely new programs will spring to life.
有一些课程甚至以全新面貌出现在新学期。
In many destinations, spring and fall are considered shoulder seasons.
在很多景点，春秋两季一般被视为平季。
But in spring the nightmares ended and she saw that the baby was thriving.
但是到了春天，梦魇结束，她看到孩子在茁壮成长。
I have left the clinic feeling incredibly well, with shiny hair and clear skin and a spring in my step.
每次离开诊所我都难以置信地感觉良好，头发光泽、皮肤洁净、步伐矫健。
I have left the clinic feeling incredibly well, with shiny hair and clear skin and a spring in my step.
每次离开诊所我都难以置信地感觉良好，头发光泽、皮肤洁净、步伐矫健。
应用推荐