And in some cases, so is the money.
在某些情况下，钱也是如此。
And in some cases, open source is the only solution.
在一些情况下，开源是唯一的解决方案。
And in some cases there can be severe negative side effects too.
在某些情况下，碳抵消的负面影响可能也会更加严重。
Dreams can rock us, scare us, and in some cases, inspire us.
梦境会使我们受到震撼、惊吓，有时是鼓舞。
They would lose some of their friends and in some cases, their jobs.
他们将会失去一些朋友，甚至是工作。
All too often we make TRF sound so complex and in some cases, so boring.
我们经常使扶轮基金会听起来那么复杂并且在某些情况下，又是那么乏味的。
Barred owls take over spotted owl territory and in some cases even attack them.
横斑猫头鹰占据了斑点猫头鹰的领地，并且横斑猫头鹰在一些情况下还攻击斑点猫头鹰。
And in some cases, remains had even been tossed aside into a massive pile.
在某些情况下，英雄的遗体甚至被扔弃在集体墓地中。
Pensions have been frozen, and in some cases cut. Early retirement has been abolished.
在某些消减中养老金被冻结了，提前退休废除了。
We are usually taught that obsession is unhealthy, and in some cases that is true.
我们往往被告诫，沉迷是不健康的，在某些情况下确实如此。
There are different, and in some cases competing, Tea Party groups around the country.
有不同的，在某些情况下竞争，茶党组在全国各地。
There are different, and in some cases competing , Tea Party groups around the country.
有不同的，在某些情况下竞争，茶党组在全国各地。
Shop online Many online businesses offer great bargains and in some cases, free shipping.
网上购物许多网上商店提供更大的便宜货，某些货物，免邮费。
In some cases, it may be necessary to update the system requirements and design.
在某些情况下，可能需要更新系统需求和设计。
And in most cases, they expect some kind of "about" information and a contact page.
而且在大多数情况下，人们还期望有“关于我们”和“联系我们”的页面。
They will continue to gain ground and, in some cases, overtake us.
他们会继续攻城略地，在某些情况下，取代我们。
In some cases they are proud of their work and want to share it.
在一些情况下，他们为自己的工作感到自豪，希望分享自己的工作成果。
In some cases, Jackson did indeed leave very specific notes and instructions.
对某些歌曲，杰克逊的确留下了非常具体的注释和指导。
Present the refactoring and, in some cases, the patterns to fix the code smell.
提供用于修复代码味道的重构和模式(在某些情况下)。
Save the tick for reference and, in some cases, testing (if available).
将咬你的蜱虫保存起来以作参考之用，并且在某些情况下，可以对蜱虫进行检验(如果可以的话)。
In some cases it may lead to blockages in blood flow and damage to organs.
有些案例中，它可能导致阻塞血液的流动和器官损伤。
And in fact, there have been, historically, some cases of this.
事实上，历史上曾有过一些这样的例子。
The truth is: In both cases, eat and drink, then drink some more.
真相在此： 甭管着凉发烧，该吃吃该喝喝，最好多喝点。
In some cases, mothers leave their children to their own mothers and go to work.
有时，母亲会把自己的孩子托给自己的母亲照顾，而自己出去工作。
For these reasons, they are objects of public curiosity and, in some cases, fantasy.
因着这些原因，公众对他们好奇，某些时候，幻想。
Note how each of those seem perfectly reasonable and pretty detailed in some cases.
注意，看看这些条目是多么完美地符合逻辑，细节也相当丰富。
In some cases, entire industries have been contracting and will continue to shrink.
有时候，整个行业都已经缩小了，并且会持续缩减。
It can cause an enormous amount of stress, anxiety, and even depression in some cases.
它会带来难以估量的压力、焦虑、有时甚至是沮丧。
In some cases, even credit and debit card Numbers may have been stolen.
有些甚至连信用卡号和提款卡号都被盗。
In some cases, even credit and debit card Numbers may have been stolen.
有些甚至连信用卡号和提款卡号都被盗。
应用推荐