And in recent years its sales have grown faster than the industry average.
近年来,公司的销售额增长率已经超过行业平均水平。
And in recent years, boss-worship has come to be seen as bad for business.
近年来,人们已经渐渐发现“崇拜上司”对企业不利。
And in recent years, it has become a middle-class status symbol to own a car.
近年来,有一辆车已经成了中产阶级的地位象征。
So, building structure with transfer story born, and in recent years has been widely used.
于是,带转换层的建筑结构孕育而生,并在近年来得到较为广泛的应用。
The jail's female and minority populations have both ballooned in recent years.
该监狱的女性及少数民族犯人在近几年都猛增了。
In recent years, there are more cultural exchanges between Germany and China.
近年来,德国和中国之间的文化交流越来越多。
But in recent years IQ has had much more credibility and weight.
但近年来,IQ 的可信度和重要性都大大提高了。
Only in recent years, though, have they become fully operational and more capable.
只是在最近几年,它们才能被完全操控并且更有能力。
In recent years, however, he struggled with foot and ankle injuries.
但近几年来,他一直受脚伤和脚踝伤病的困扰。
Many rich countries have seen their debts and deficits balloon in recent years.
近些年许多富裕国家的债务和赤字都有快速攀升。
Prices went up and up in recent years, before the housing bubble burst.
最近几年价格陆续上涨,直到房价泡沫戳破。
In recent years, financial markets have become increasingly polarised between growth and security.
近几年的金融市场,在追求增值与安稳之间越来越有两极化的趋势。
In recent years, both the web and the enterprise have seen an explosion of data.
最近几年中,web和企业已经见证了数据膨胀。
In recent years, labor shortage, especially in technology and labor shortages especially in class.
最近几年,用工荒,尤其以技术类加劳力类的用工短缺尤甚。
In recent years, respect and protection of privacy is increasing.
近年来,尊重和保障隐私权的呼声越来越高。
In recent years, small and medium-sized cities throughout the country has made great improvement.
近年来,小型和中型城市在全国各地取得了很大的改善。
Prices went up and up in recent years, before the housing bubble burst.
最近几年价格持续上涨,直到房价泡沫的破裂。
In the recent years, more and more attention has been paid to unsteady problems.
近年来,非定常问题受到了较大的关注。
In recent years we make every effort courageously fighting and open up a new world.
几年来,我们励精图治,奋勇拼搏,开拓出一片崭新的天地。
In recent years our life is becoming better and better.
近年来,我们的生活正变得越来越好。
In recent years, to do tutoring and marketing work for me to benefit greatly.
这几年来,做家教和推销工作让我受益非浅。
Progress in crop biotechnology research and application has been made in recent years in China.
近年来,我国农作物生物技术研究和应用取得了很大进展。
More and more sand storms have been hitting Beijing in recent years.
近几年来,沙尘暴更加频繁地袭击北京。
Peer-to-peer technology is also a new and popular technique in recent years.
点对点技术同样是一项新的、受欢迎的应用。
More and more people continue their education by attending night school in recent years.
近几年来,越来越多的人进夜校继续学习。
In recent years he has taken on several projects in North and South America.
最近几年他在美国北部和南部开展了许多项目。
In recent years, paper machine speed, production efficiency and product quality improve significantly.
最近几年,纸机的车速、生产效率及产品质量都获得了显著提高。
In recent years, paper machine speed, production efficiency and product quality improve significantly.
最近几年,纸机的车速、生产效率及产品质量都获得了显著提高。
应用推荐