I think I'll give them a deadline and hold them to it.
我想我会给他们一个必须遵守的最后期限。
I wish that Your Majesty should have them near and hold them in confidence.
我希望陛下应该有他们靠近，并追究他们的信心。
Let go of the stick and the defender will try and hold them up even further;
放下木棒和后卫会设法保持他们甚至进一步上升；
The desk. There's an override button. Someone's gotta get to that button and hold them off.
桌子。那有个覆盖按钮。有人得去按住那个按钮。
Would you please hold their hands and walk with them?
你能握住他们的手，陪他们慢慢地走吗？
Hold the fingers straight and then close them against the thumb.
将四只手指竖直并拢并向大拇指方向闭合即可。
And I'm going to attach now that string to hold them together.
我现在要粘上去了，让弹簧将它们连起来。
Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them.
求你将你的恼恨，倒在他们身上，叫你的烈怒追上他们。
To capture them and hold on to them is impossible.
想抓住它们或者拖住它们是不可能的。
Then he took hold of his own clothes and tore them apart.
于是以利沙把自己的衣服撕为两片。
With some people, hardships do not hold them down, but money and beauty do.
就一些人而言，艰难困苦不会使他们屈服，但是金钱与美色却可以。
And are their personalities as lazy and placid as we hold them to be?
和他们的个性懒惰和平和，因为我们认为他们是什么？
In the mornings he would hold them and play with them and help feed them.
每天早上，他都抱着他们，和他们一起玩耍，并且帮着喂他们。
If you refuse to let them go and continue to hold them back.
你若不肯容他们去，仍旧强留他们。
Arsenal are a very attacking side and we were able to hold them.
阿森纳是一支非常具有攻击型的球队，我们hold住了他们。
Cautious investors can hold them for the long term and bank the interest.
谨慎的投资者可以长期持有它并且把利息存起来。
She hates children and tries to hold them off.
她讨厌小孩，总是想法远离他们。
They would not hold much longer... but behind them was only earth and stone.
它们坚持不了多久了……但在之后依旧是土壤与石块。
She tried new innovation would challenge them and hold their interest.
她试着用新颖的教学方式将挑战他们，并且能够勾住他们的兴趣。
Use variables to hold intermediate values so you can display and check them.
用一些变量来存储中间值，这样你可以显示一下这些值，来检查一下。
Draw them and your outer thighs together and hold it all in one place.
拉它们和你外侧的大腿在一起并保持它们在一个位置。
Hold the two books by their spines and try to pull them apart.
揪住两本书的书脊并尝试将它们分开。
My advice is to find companies you believe are solid for the long term and hold onto them.
我的建议是，找几家你认为稳妥的上市公司，长线持股。
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
他们在那里被战兢疼痛抓住，好像产难的妇人一样。
He managed to hold them off and won the race.
他设法成功拖延了他们的时间，取得了比赛的胜利。
He managed to hold them off and won the race.
他设法成功拖延了他们的时间，取得了比赛的胜利。
应用推荐