"We thought it would be a great experience for us and him," he says.
“对于我们来说这将会是一次非常有趣的经历”他说。
Could this account for his mother's wish for a marriage between Siyu and him?
这是不是母亲要他和思玉结婚的原因呢？
His mother leaned forward and gave him an approving look.
他妈妈向前探身并对他投出赞许的目光。
I suggested that he rest, and sent him for an X-ray.
我建议他休息，并叫他去作一次X光检查。
I said congratulations and walked over to him and shook his hand.
我向他表示祝贺并走过去和他握手。
Two police officers arrested him and took him to Gettysburg police station.
两名警察逮捕了他，并把他带到了葛底斯堡警察局。
I comped him his lunch and lent him petrol money to get home.
我免费招待了他一顿午饭，并借给了他回家的油费。
Darkness spread and enfolded him.
黑暗弥漫开来，将他笼罩。
I stood in the driveway and watched him back out and pull away.
我站在车道上，看他把车倒出来然后开走了。
She took his arm and pulled him along.
她抓起他的胳膊，拉着他往前走。
It has not all been sweetness and light between him and the mayor.
他和市长之间的关系并不总是很融洽。
She stood up from the table and faced him.
她从桌前站起来，面向着他。
She swallowed hard and told him the bad news.
她硬下心把坏消息告诉了他。
She got angry and socked him in the mouth.
她生气了，照着他的嘴巴就是一拳。
She leaned forward and kissed him on the cheek.
她倾身向前，吻了他的面颊。
I just stood there feeling foolish and watching him.
我就傻乎乎地站在那儿看着他。
We came home and found him asleep on the sofa.
我们回到家发现他在沙发上睡着了。
I opened my coat and let him see the belt.
我解开外套，让他看了看腰带。
The branch sprang back and hit him in the face.
树枝弹回来打在他脸上。
Stick to your principles and tell him you won't do it.
要恪守自己的原则，告诉他你绝不会干的。
She slipped her arm under his and gave him a nudge.
她迅速地把胳膊放在他的胳膊下面，给了他轻轻一推。
Somebody has to think for the child and put him first.
得有人替这个孩子着想，把他放在第一位。
John's aunt died suddenly and left him a surprisingly large sum.
约翰的姑妈突然去世,给他留下一笔令人意想不到的巨款。
She leapt out of the back seat, and gave him a hug.
她从后座上跳了出来，给了他一个拥抱。
She sat him up and made him comfortable.
她帮他坐起来，让他舒服些。
The next morning I telephoned him and gave him his notice.
第二天早晨我给他打电话通知他在限期内离职。
They threw him in a cell and roughed him up a bit.
他们将他投入牢房，打了他一顿。
I still love him and I would never forsake him.
我仍然爱他，我永远不会离弃他。
I still love him and I would never forsake him.
我仍然爱他，我永远不会离弃他。
应用推荐