His people had fallen further and further into a quagmire of confusion.
他的人已在困惑的泥潭中越陷越深。
Application forms and further particulars are available from the Personnel Office.
申请表格及其他详细资料可向人事部索取。
We must do our work faster, and further better.
我们要把工作做得更加快一些，而且要做得更加好一些。
And further price increases are likely.
价格还可能进一步增长。
And further still at an unearthly height.
在更远、远离尘世的高处。
Conclusion and further modification options.
结束语和其他修改选项。
Future Oracle support and further enhancements.
未来的Oracle支持和改进。
But you see, no need to talk anymore and further.
可是你瞧，不需要再说什么了，再不需要了？
I'm going to give you further and further examples.
我会再多给你们举些例子。
Contact WHO directly for permission and further details.
要获得许可和进一步详情，请与世界卫生组织直接联系。
But the project is falling further and further behind.
但是项目越来越落后。
Create a child Workspace (version 1) and further develop it.
创建一个子工作区(版本1)并进一步地开发它。
There are also examples and further details available online.
网上有例子和进一步的细节。
Work for some people and further research could yield more.
一些罪犯起到作用，深入调查之后会有进一步突破。
See Resources for relevant documentation and further reading.
请参阅 参考资料以获取相关文档和更深入的知识。
You want to analyze this activity and further detail its sub-tasks.
您希望进一步分析这个活动及其子任务。
For NASA TV streaming video, downlink and further information, visit.
想要进一步了解NASA电视视频信息，请访问。
WHO might promote research and further develop guidelines on adjuvant safety.
世卫组织可以推动佐剂安全性研究，并进一步制订相应指南。
From there, you can build up your code to parse and further process the message.
从这里，您可以构建代码来解析和进一步处理消息。
And further that you are setting yourself up for failure if you call this agile.
进一步说，如果你把这叫做敏捷，你会自寻失败。
See the Resources section for product information and further documentation.
产品信息和文档见参考资料。
You will probably face short-term work contracts and further study may be needed.
你也许会有短期工作聘雇和必要的进一步学习。
So we have sufficient reason to carry forward and further develop it in perpetuity.
我们有理由永远把它继承并发扬光大。
Primary goal is supervised application and further development of fundamental skills.
掌握应用开发中的基本技能。
Their current management has been replaced and further funds would be made available, he said.
他说，目前，已经替换了两家机构的管理层，资金也将进一步到位。
The FAO Global Information System on Forest Genetic Resources is strengthened and further developed.
《世界森林遗传资源状况》将把别国报告和关于森林遗传资源保护及管理方面重要问题的主题研究成果作为信息来源。
Medicine safety must be followed by careful patient monitoring and further scientific data collection.
要做到药物安全，必须随之进行细致的病人监测并进一步收集科学数据。
Enhancing the application structure to facilitate maintenance, change management, and further development.
强化应用结构，以方便维护、更改管理以及进一步的开发。
Further details and booking forms are available on request.
备有详细资料和订购单以供索取。
Inflation is below 5% and set to fall further.
通货膨胀率低于5%，而且开始进一步下降。
应用推荐