There was less food for birds and also for the prairie dog.
供鸟类以及草原土拨鼠吃的食物也少了。
Every day there is less and less space on Earth for rubbish.
每天地球上给垃圾的空间越来越少。
This version is less than half the length of the first one, and for most people would be much easier to understand.
这个比第一个长度减少了一半，而且对大多数人来说都很容易理解。
This meant there was less money available for lending to people and businesses.
这意味着可以借贷给人民和企业的钱减少。
For young males, this number is less: 3% and 5%, respectively.
男性的比例则较少，分别是3%和5%。
Less is more: less fear, anger and revenge will definitely make room for something else. And that something else has no chance left but being something good.
更少既是更多：更少的恐惧愤怒和报复一定会为其他事腾出空间。
Open it for a short time and less light gets in. It's that simple!
打开的时间长，则进入的光线多；打开的时间短，则进入的光线少，就是这么简单。
And it is less expensive for service providers to upgrade their equipment to than LTE.
对于服务提供商而言，升级设备的成本要比lte低。
They asked for less in a competitive negotiation and got less.
她们在竞争性谈判中要求薪水的更少，自然到手的工资更少。
And bigger pension contributions will leave less for both.
而更多的退休基金供款会因为这两个原因，而越来越少地流入。
Less is more for me and I try to keep only things I need.
对于我来说少即是多，我试着只保留我需要的东西。
Less post-operative pain and need for pain medication.
较少手术后疼痛和疼痛药物治疗的需要。
Seniors and those with high blood pressure should aim for even less — 1,500 milligrams.
老人和高血压患者应该适量减少摄入——1500毫克。
If you believe that you cannot be happy on your own, you will be less confident and more dependent on others for your happiness.
如果你觉得你独自一人是快乐不起来的，那么你的自信就会减少，而更加依赖别人来获取快乐。
Less drama in your life will always be better and healthier for you.
少一点戏剧性对你的生活永远都是健康有益的。
In these companies, workers are paid more for their seniority and less for their skills.
在这些公司里，职员们更多地按照资历来得到薪水而非技能。
Color neutrals have a less emotional impact and are therefore considered for more objective presentation.
中性色对情绪的影响更小，因此常被考虑用来做客观呈现。
We must produce more food for ourselves and import less.
我们必须增产食品，减少进口。
In other words, employees may have less and less time for personal life.
换句话说，雇员的私人时间或许是越来越少。
For example some people might appear more conscientious than they are, and others less so.
比如，一些人可能会表现得比实际上更正直，而另一些人则刚好相反。
The trend recently is for more rain in the north and less in the south.
目前的趋势是北方出现更多降水，而南方的降水减少。
"We made it easier to handle, less cumbersome, and better for the environment," says Ryan.
赖安说：“我们让它拿起来更方便，不再笨重，也更加环保。”
Can we buy less packaged goods, and aim for fresh, for homemade, for local?
我们能够购买更少的袋装物品，并且追求新鲜，自制的，或者当地产的物品吗？
And half of them have been in the workforce for less than three years.
而且其中一半的人工作还不到三年。
I drank less and began to get really comfortable-for the first time ever-with being alone.
我不再酗酒并开始感受真正意义上的舒适——头一回——在独处的时候。
They had been themselves, and for that they had done, more or less, enough.
他们已经活出了自己的精彩，而且就他们所做过的事情而言，也不枉此生了。
Once you take 100 percent responsibility for your life; you become empowered and less frustrated.
一旦你为你的生命承担起100%的责任，你就能掌握自己的命运不会沮丧。
Once you take 100 percent responsibility for your life; you become empowered and less frustrated.
一旦你为你的生命承担起100%的责任，你就能掌握自己的命运不会沮丧。
应用推荐