It's a matter of setting your own goals and following them.
这是一个设定自己的目标并努力实现它们的问题。
The following pages include a clear floor plan of the museum and its collections.
下面的页面包含了博物馆及其藏品的平面图。
When the hounds are following me, I can spring into a tree and save myself.
当猎犬跟着我的时候，我可以跳上树来保护自己。
Following is a fascinating conversation I had on diet and heart health.
下面是我在采访中对饮食与心脏健康关系的有趣探讨。
Following is a short description of each lab and the exercises it contains.
以下是每个实验和练习的简短描述。
Add a row for each of the following and include them in the estimate.
为下面的每一项在表中添加一行，并把它们包含入估算之中。
To summarize, we did the following to create and test a telecom application.
总的说来，我们做了以下工作来创建和测试电信应用程序。
And a label on the same page is computed with the following script.
并且同一个页面上的标签使用下面的脚本进行计算。
If you wish, enter the following code into a file and run it.
如果你想试试，那么将以下代码输入到一个文件中，然后运行它。
Identify a friendly business executive, and explain the process you'll be following.
找一位友好的业务主管，向他解释你打算采取的这个流程。
It is generally easier to understand concepts by following a concrete, typical, and complete example.
通常来讲，通过一个具体的、典型的、和完整的例子能够更容易的理解概念。
The following week, I bite the bullet, and tell a few people.
接下来的一个星期，我硬着头皮告诉了几个人。
I have a few drinks and decide to leave sightseeing until the following day.
我喝了几杯后就离开他们去继续游览，等明天再见吧。
The following is a code that fills an author resource with data and index it.
下面的示例代码填充了一个资源并索引它。
Read the following and make up a dialogue.
读下面短文然后编对话。
I think there's a faster way to do it, and that's the following.
但我觉得下一种方法更简单，如下。
Open a command prompt and change to the following directory
打开一个命令提示符，并更改到以下目录
The first line must be a header with the following columns (case and order irrelevant)
第一行必须为标题，包含以下列（不区分大小写和顺序）
To create a test and test data, perform the following steps.
按照以下的步骤创建一个测试和测试数据。
In the following example, a reel is composed by picture and sound.
下面的例子中，一个卷中包含了图像和声音。
Create a label in the report layout below the table and add the following code.
在表下面的报告布局中创建一个label，并添加以下代码。
Open php.ini in a text editor, and add the following lines.
在文本编辑器中打开 php.ini，并添加以下代码行。
Open a command prompt and issue the following command: db2cmd.
打开一个命令提示并执行以下命令：db2cmd。
Copy-and-paste the following XML into a text file and save it to disk.
将下面的xml复制粘贴到一个文本文件中，并将该文件保存到磁盘。
Open application.xml in a text editor, and add the following lines inside of the tag.
在文本编辑器中打开application . xml，并在标记中添加以下行。
To use a filter, enter the filter text in the following location and press enter.
要使用过滤，在以下位置输入过滤文本并按下enter。
The band has performed in York before and has a large local following.
这个乐队曾经在约克表演过，在当地拥有一大批追随者。
In the Add a data Source dialog, enter the following data and click OK.
在AddaDataSource对话框中，输入下列数据并单击ok。
Try the following: Take a deep breath and hold it for two seconds.
试一下：深呼吸，保持两秒钟。
Open the DB2 Command Editor window and enter the following command to create a database
打开DB2CommandEditor窗口并输入以下命令创建数据库
应用推荐