"No, no." one replied. "We want to go to America and fall down on sidewalks."
“不，不，”有一个人回答说，“我们要去美国跌倒在人行道上。”
O come let us worship and fall down before Christ Himself, our King and our God.
请众前来。要在本合利斯托斯我众的上帝君王前爬伏叩拜。
Italian lawyer: no, no, I want to go to your country and fall down on a sidewalk.
意大利律师：不，不，我想去你们国家颠仆在路上。
You get out and fall down by the road and get a bump on your head and I'll pick you up on our way back and take you to a hospital.
你还是下车吧。你在路边想法子在头上撞它一个伤口，我车子回来时就送你上医院。
Lie down and relax, then you can fall asleep.
躺下来放松一下，然后你就能睡着了。
You might fall down there and break your leg.
你可能会摔下去把腿摔断的。
Rapidly she pulled down her hair and let ir fall to its full lenth.
她很快地把头发解开，叫它完全披散下来。
The donkey broke a leg in the fall and had to be put down.
这头驴子跌断了一条腿，不得不杀掉。
然后掉下去。
So let's fall down, and then stand back up, stronger and wiser.
那么让我们倒下，然后再站立起来——更强壮、更智慧。
Lie down and fall asleep with your shoes on in North Dakota.
在北科达州，不可以穿着鞋子躺下睡觉。
And it's much tougher to move back up the list than to fall down.
丰田上升到其原来的位置比下降要困难得多。
Look, you might fall down there and break your leg, and that would give you dreadful pain!
看呀，你很可能摔下去把腿摔断啊，那样会很疼的哦！
You could put your head down on a desk right now and fall asleep immediately.
且想着立刻就能把脑袋搁到桌子上，美美地睡一觉。
I wish that I could fall down and save those people.
我恨自己不能下去救那些人。
And if you have any luck, maybe you'll fall down the elevator shaft and break your neck too.
如果你走运，说不定也会从电梯里掉下去摔断脖子。
And the fourth quarter of 2008 figure was revised down to a fall of 1.8%.
而且2008年第四季度数据下调为- 1.8%。
I saw your golden ball fall into the water, and it will be my pleasure to dive down and get it for you, if you will give me something in return.
要是我帮您把您的金球捞出来，您拿什么东西来回报我呢？
Sweat comes down and we must let it fall.
汗流了下来，我们只得任它流下。
And, occasionally a naughty little snowflake swirl to fall down, just like dance.
并且，偶尔会有顽皮的小雪花纷纷扬扬地落下来，就像跳舞一样。
But failed again and again, and sometimes jump down before, I also had a fall.
可是一次次都失败了，有时没来得及跳下来，我还摔了个四脚朝天。
Stop! Stand still! If you take one more step, a brick will fall down on your head and kill you.
停！站住不要动瞅口果你再走一步，就会有一个砖块掉到你的头上砸死你。
Cherish in hand, lift down, and not let fall.
要珍放在手中，轻轻放下，不能掉地。
Man: You better not fall down again, Donkey. Just follow me and be careful. One step at a time.
人：你最好不要再跌倒了，驴子。跟着我并小心点。一步一步来。
They run, jump, fall down, turn somersaults, and roll over. They ride donkeys backwards.
他们跑，跳，摔倒，翻跟斗和侧翻。他们倒着骑驴。
They knew we would always fall down, drop things, be ruined, and forget.
他们知道，我们总归要跌跌撞撞，磕这摔那，办事不力，丢三落四的。
Now the meat is loose like mud and goes apart from bone to fall down.
这时整块肉像松脆的泥块，分崩离柝的掉落在地上。
Little water drop and some of his friends fall down into a lake.
小水珠和他的一些朋友掉进湖里。
Little water drop and some of his friends fall down into a lake.
小水珠和他的一些朋友掉进湖里。
应用推荐