So did her sweet smile, pure personality and established virtues.
所以，她感到甜蜜的微笑，纯人格，建立了美德。
Maybe you really are too good and established, BMW carving vehicle;
也许你真的太优秀，功成名就，宝马雕车；
We did note that the roles of others need to be further studied and established.
我们也指出其他人的作用仍有待研究和确定。
From the new cup, we became familiar with each other and established our friendship.
通过新生杯我们对大家都熟悉了，也建立了我们的友谊。
In Customers with the industry and established a good reputation and word of mouth.
在同行业和客户之间树立了良好的信誉和口碑。
Members also formed a study group and established Kitchen Table: Women of Color Press.
集团成员还组建了一个学习小组，并且成立了厨房餐桌：黑人妇女出版社。
Finally, automatic identification system of real time traffic status is designed and established.
设计和实现了实时道路交通状态的自动判别系统。
The organization's set of standard processes is established and improved over time.
组织的一系列标准过程随着时间建立并改进着。
The Palestinians want no Israeli presence in their state if and when it is established.
巴勒斯坦希望当他们的国家建立时，他们的国家没有以色列人的存在。
After this, the connection between client and server is established.
这样，客户机和服务器之间的连接就建立起来了。
And Descartes was absolutely crucial in getting it established.
在此理论的建立过程中笛卡尔功不可没。
After categories are established, access control rules can be written and enforced.
分类建立后，就可以写入和执行访问控制规则。
The theme of the film has been announced and Florence's character established.
现在，到处是《格林伯格》的话题，另外，佛罗伦萨的角色早已被确定。
And get the leadership position to be established.
并建立领导地位。
An XA_OPEN is issued on the start of the new transaction and a connection is established.
新的事务开始运行时，发出XA_OPEN，并建立一个连接。
In this scenario, a relationship can be established between these parent and child elements.
在本场景中，可以在父类元素与子类元素之间创建一种关系。
It is now well established that marriage has a beneficial effect on health and survival.
现在大家都普遍意识到，婚姻对健康和生存都是有好处的。
And we bought a company that had a well-established sales-marketing organization.
我们收购了这样一家公司,它有着很好的销售市场机构。
The previous 2 sections have established an understanding of source and target data.
通过前2节内容已经能够理解源数据和目标数据。
It had a strong management team, an established product and exceptional growth potential.
他们拥有强有力的管理团队，一种成熟的产品和非凡的发展潜力。
The Internet established itself as the main travel planning and booking channel.
互联网把自己标榜为最主要的旅游计划和预订渠道。
The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee.
你仆人的子孙要长存。他们的后裔，要坚立在你面前。
The two peoples support and cooperate with each other closely and have established profound friendship.
两国人民相互支持、紧密合作，结下了深厚的友谊。
Controls on exchange rates and the international movement of capital should be re-established.
汇率调控机制以及国际资本运动体系应该重新组建。
Even the most established facts could be (and often are) proved false by new discoveries.
即便是再精确的事实也很有可能（经常如此）被新发现证明是假的。
Our company is well-established and reliable.
我们公司有口皆碑且信用可靠。
Yet we esteem ourselves wise, and have an established order on the surface.
可是我们却自以为聪明，自以为在地球上建立了秩序。
Yet we esteem ourselves wise, and have an established order on the surface.
可是我们却自以为聪明，自以为在地球上建立了秩序。
应用推荐