Clean the mussels and discard any that do not close.
清洗这些蚌，并且丢掉任何合不上的。
Remove and discard the bay leaf.
取出月桂叶，并丢弃。
Remove the orange zest, and discard.
把橙皮取出，扔掉。
Take the essence and discard the dregs.
取其精华，去其糟粕。
Take the essence and discard the dregs.
取其精华，去其糟泊。
Remove and discard the front crankshaft oil seal.
拆下并抛弃曲轴前油封。
Cut and discard the wire (6) from the drain plug (8).
从放油堵头(8)剪断并报废保险丝(6)。
Take the information that you can use and discard the rest.
只吸取对你有用的部分，抛弃其余的信息。
Most of us read, send and discard emails at lightning speeds.
大多数的人都闪电般地阅读、发送和删除自己的电子邮件。
Face and discard you, extreme imbalance of how to bleed heart pain.
面对一次次弃你而去，极度失衡的心怎不痛得滴血。
What we should make sure is to absorb the essence and discard the dregs.
我们要做到的是与其细髓，弃其糟粕。
What we should make sure is to absorb the essence and discard the dregs.
我们要做到的是取其精华，弃其糟粕。
What we should make sure is to absorb the essence and discard the dregs.
我们要明确的是取其精髓，去其糟粕。
Therefore, Keep its essence and discard its dross in the course of the study.
对《颜氏家训》研究要取其精华，去其糟粕。
Carefully wrap the product in a tissue and discard hygienically (not in the toilet).
认真总结该产品在一个组织并丢弃卫生(没有厕所)。
Specification: Single use only and discard after use. Only transferred under gravity.
产品说明︰一次性使用，用后销毁。仅适用于重力式输液。
The team should look for and discard ideas which are obvious duplications of one another.
小组应当查看和删去那些明显相互重复的意见。
When negative thoughts enter your mind, recognize them for what they are and discard them.
当产生消极信念时，识别之，抛弃之。
The team should look for and discard ideas which are obvious duplications of one another.
请检查确认建议的主键字段永远不包含重复值。
Discard and garbage on board can not be at will threw into port water.
任何人员均不得将船上弃置物和垃圾随意投入港口水域。
Discard all Hand and Keeper Limit rules currently in play.
弃掉当前场上的手牌上限规则和所有物上限规则。
So, look before you leap, discard campus love and make a wiser decision after graduation.
所以，三思而后行，抛弃校园爱情，毕业后一个聪明的决定。
Discard your stupid habits and live.
抛弃你的坏习惯好好生活吧。
Discard time, the time he has abandoned Discard time, and time is up to him.
抛弃时间的人，时间也抛弃他他抛弃时间的人，时间也抛弃他。
I can discard that which is unfitting, and keep that which proved fitting.
我可以摒弃那些不合适的，保留那些被证明是合宜的东西。
Some discard it lightly as if it were of little value and easily replaced.
还有人将它轻易抛弃，就好像它毫无意义，可以随意替代。
To criticize and inherit the traditional culture, we should not simply receive or discard them.
对传统文化的批判和继承，并不是简单的加减过程。
You can also discard digital pictures and keep shooting.
你也可以删除一些照片，然后继续拍照。
You can also discard digital pictures and keep shooting.
你也可以删除一些照片，然后继续拍照。
应用推荐