This dessert is made with figs and dates.
这道甜点是用无花果和枣椰子做的。
When you get to your work experience, don't just list titles and dates.
介绍自己的工作经历时，不要只是列出头衔和日期。
The certification shall contain each employee's name and dates of training.
所有员工培训完后必需再次确定，包括培训员工的姓名和培训日期。
Just look in your class schedule and for The Times and dates of registration.
看看课程表，可找到注册的日期和时间。
Have you previously studied or worked in China? If so, give details and dates.
是否曾在华学习或工作过？如是，请说明并注明时间。
Have you previously studied or worked in China? If so, please give details and dates.
是否曾在华学习或工作过？如是，请说明并注明时间。
Finish your meal with traditional coffee and dates outside under the star-filled night sky.
在繁星点点的夜空下品尝传统的咖啡和枣子，为你的晚餐划下句点。
"Best before" and "use by" dates are more important.
“最佳食用日期”和“此前食用”日期更重要。
The table dates from the 18th century and is made from Spanish oak.
这张用西班牙橡木做的桌子可以追溯到18世纪。
Now the girls have play dates, tea parties and sleepovers.
现在女孩们有了约会、茶会并在外玩通宵。
In this case, we want to indicate the start and end dates for the event.
在这个例子里，我们打算表示事件的开始和结束日期。
Configure the start and end dates for the new project.
配置新项目的开始和结束日期。
Rule mapping start and end dates are another alternative for controlling when rules become live.
规则映射的开始和结束日期是控制规则何时生效的另一种备选方案。
You then add the effort hours and the beginning and ending dates for each activity.
接着，你需要为每个活动添加工时及开始、结束日期。
The appointment form captures the event start and end dates, duration, author, subject, and details.
约会表单捕捉事件起始日期和终止日期、持续时间、作者、主题和一些细节。
And finally, another suspicious sign are the dates.
最后要说的是另一处可疑的迹象也就是论文的日期.
Is the conference still on, and have the dates changed?
大会还举行吗，日期有所变更吗？
You have email, FAX, and telephone dates.
你可以透过电子邮件、传真，还有电话约会。
Make dates with family and friends .
和家人朋友在一起。
And you can use negative Numbers to get dates in reverse.
您可以使用负数以得到相反的日期。
Finally, notice that the calendar and the calendar pattern can start on different dates.
最后，注意calendar和calendarpattern可以始于不同的日期。
Many factors can influence task start and finish dates.
Project计划引擎非常复杂，可影响任务开始完成时间的因素很多，以上只是常见的一部分。
Make dates with family and friends.
与家人和朋友约会。
When out and about, make a note of what you see, and record the dates.
当你外出走动时，对所看到的东西做个笔记并记下日期。
Oh - and don't pick the rose from your dates garden - buy one.
还有还有，千万别是在约会地旁边的花园摘一株玫瑰，去花店买吧。
Strategy and Implementation: Be specific. Include management responsibilities with dates and budget.
实作信息：具体的包括管理责任通过时间和预算。
Then write out a plan, with dates and actions.
接下来，要制定一个计划，标注好时间和行动。
Then write out a plan, with dates and actions.
接下来，要制定一个计划，标注好时间和行动。
应用推荐