The fighting began in the late afternoon and continued all night.
那场战斗傍晚开始,持续了一整夜。
"You did a little," Peter said carelessly, and continued to dance.
“你做了一点儿。”彼得漫不经心地说,继续跳着舞。
I closed the door and continued to eat.
我将门关上,继续吃饭。
So I stood up and continued to practice.
于是,我站起来,继续练习。
The same man cleared his throat and continued.
那个人清了清喉咙,继续说。
She dried her eyes and continued to work.
她擦干眼泪,继续工作。
So she cut things off and continued on her journey.
因此她再次中断了这一切,继续自己的旅程。
He flashed a quick smile and continued his game.
他飞快的笑了一下,然后继续他的游戏。
He slipped under the rope and continued down the path.
他从绳子下面溜了过去,继续沿着那条路走。
We left it in our past, and continued with our lives.
我们把树林留在了过去,并继续在生活的道路上前行。
He then stepped back in line and continued to talk to me.
说完后,他退几步回来又接着跟我聊。
It began early in the morning and continued for several hours.
袭击发生在凌晨,持续了几个小时的时间。
The bear ignored him and continued to search through the pack.
熊不理他,继续在背包里搜寻。
They made light of the mistake and continued with the job.
他们对错误满不在乎,继续做着工作。
The fire began about 9 p.m. and continued to burn an hour later.
这场火始于晚上九点,持续了一个小时才扑灭。
Thee farmer just shook the snake off and continued his work.
农夫抖了抖腿把蛇甩开,然后继续锄地。
He set the child on his back and continued the long walk home.
他背上孩子,继续行走在漫长的回家途中。
She shook her head and continued to use finger to read braille.
她摇了摇头,继续用手指阅读着盲文。
A request is suspended and continued at some point in the future.
请求先被暂停,然后在将来的某个时间点再继续。
It started when I was fifteen and continued while she was in prison.
那还是我十五岁的时候就开始为她朗读过,一直到她入狱。
However, they soon got up again and continued moving across my body.
然而很快他们再次上来,继续爬边我的身体。
But I took it as nothing and continued to prepare our wedding necessities.
我视若无睹,继续筹备着我们婚礼用品。
I went back upstairs and continued to lie in bed listening to his hammering.
我回到楼上躺在床上继续听他敲打的声音。
I asked him one last time, "are you ok?" "Yes," he replied, and continued on.
我最后又一次问他:“你没事吧?”他说没事并继续走着。
But instead he admitted that he had made a mistake, and continued his quest.
但他反而承认自己犯了错,并继续探索。
Finding the line between disapproval, pressure and continued engagement will be hard.
在反对,施压,以及持续介入之间拿捏分寸是困难的。
I wandered past the subway and continued around the corner to forty-second street.
我漫无目的地走过地铁,拐了弯继续向四十二号街走去。
Instead, with some difficulty he passed around the stone and continued on his way.
相反,费了点劲,他绕过石头,继续赶路。
The rescue effort started immediately Monday afternoon and continued through the night.
救援工作在周一下午立即开始并且持续了一整夜。
The rescue effort started immediately Monday afternoon and continued through the night.
救援工作在周一下午立即开始并且持续了一整夜。
应用推荐