He just laughed to try and console himself through the pain.
他只是笑了笑，试图缓解自己的痛苦。
Log out of and close the admin console window.
从管理控制台窗口注销，并将其关闭。
What if you went further and built this application to be console friendly?
如果更进一步，将这个应用程序构建为有友好的控制台呢？
From the management console, add the knowledge base and decision plan.
在管理控制台中，添加知识库和决策计划。
Log out of the console and close it.
从控制台注销，并将其关闭。
Use strong, difficult to guess passwords, and never leave a console unlocked.
使用强壮的难以猜测的密码，永远不要让控制台处于解锁状态。
Start the CICS region and make sure no errors are seen in the console log.
启动CICS区域并确保控制台日志上没有错误。
The console device may be lost and need to be reselected.
控制台设备可能会丢失，需要重新选择。
In the Management Console, select Servers and enter information to create the object.
使用管理控制台，选择servers并输入相关信息来创建对象。
Inter-rack connection diagrams for network, power, console access, and so on.
机架间的连接图(用于网络、电源、控制台访问等等)。
New interactive shell and the Swing console
新的交互性shell和Swing控制台
Uncheck the Launch the First steps console button and click Finish.
取消选中LaunchtheFirststeps控制台按钮并单击Finish。
Use the user ID and password of tw_user when you log into the administrative console.
登录这个管理控制台时，使用用户ID和密码 tw_user。
First add to the project the reference to CountryLib.dll and rebuild the console application, CountryTest.
首先我们为项目添加引用CountryLib . dll，然后重新编译控制台应用程序CountryTest。
Look at the server console, and you will find a message like this.
查看服务器控制台，您会发现如下的消息。
Version information is automatically written to the console and log at startup.
版本信息在启动时自动写入控制台和日志。
However, Sony has bigger plans for the console and the Cell chip.
然而，索尼在游戏主机和电池芯片方面还有更宏大的计划。
Run this script in the console, and you get the output shown in Listing 7.
在控制台中运行此脚本，您将获得如清单7所示的输出。
Log out and close the administrative console.
注销并关闭管理控制台。
Check the console and wait for the messages shown in Figure 57.
检查控制台并等待图57中所示的消息。
A Console window will appear and prompt for the password.
出现命令行窗口，提示输入密码。
The output is sent to the console and is as shown in Listing 2.
结果被输出到终端上，如列表2所示
Open a console window and enter
打开控制台窗口并输入
Again in the console, find WSGateway and start it.
还是在控制台中，找到WSGateway，然后启动它。
All his neighbours felt sorry for this and came to console him.
左邻右舍也因此为他感到难过，纷纷来塞翁家安慰他。
You should see, Order has been shipped and Order is complete printed in the console.
您应当看到，Orderhasbeen shipped和Orderiscomplete打印在控制台中。
You should see, Order has been shipped and Order is complete printed in the console.
您应当看到，Orderhasbeen shipped和Orderiscomplete打印在控制台中。
应用推荐