Reading, and by extension writing, became a mission of rescue.
阅读,进而提笔写作,成为拯救人生的使命。
The round moon is a symbol for completeness, and by extension, family reunion.
圆圆的月亮象征着圆满,进而象征着家庭团聚。
The blame lies with the teachers and, by extension, with the Education Service.
应受指责的是教师,再则就是教育机构。
Menu and toolbar can be added by code or extension.
菜单和工具栏可以使用代码或者扩展进行添加。
Site and body, drawn together by a constant extension of each.
场地和建筑体通过不断扩展聚集在一起。
Inheritance (and, by extension, polymorphism) in db4o really is that simple.
db4o中的继承(以及多态)其实就是这么简单。
We should focus on rural radio and television coverage by the extension to the family.
要着力推进农村广播电视由村村通向户户通延伸。
Its extension and connotation, Signifier and Signified, were paid attention by the field of theory.
它的外延与内涵、能指与所指理论备受关注。
Currently this element and its children are not used by the Extension Manager.
当前此元素和其子元素还没有被用于扩展管理器。
And to search by image even faster, use the Chrome or Firefox extension.
用谷歌或者火狐浏览器的图片搜索更快。
The escape sequence is not a markup extension and is not backed by a class.
转义序列不是标记扩展,不受类的支持。
For a business, and, by extension, competitors came from the multi-faceted.
对于一个企业来说,广义的竞争者是来自于多方面的。
Throughout human history, black has been associated with night and, by extension, death and nothingness.
在整个人类历史上,黑色的是与延伸开来,晚上,死亡和虚无。
Throughout human history, black has been associated with night and, by extension, death and nothingness.
在整个人类历史上,黑色的是与延伸开来,晚上,死亡和虚无。
应用推荐