There is an uneasy relationship between us and the politicians.
我们与政客之间有种不稳定的关系。
That hair is now slicked down, there are glasses between him and us.
他的头发此时已经滑溜溜地梳下来了，在他与我们之间多了一副眼镜。
Here is no denying that there are some differences and sensitive issues between us.
不必否认，我们之间有一些分歧和敏感问题。
In the US, there is a big mismatch between time spent online and AD dollars.
在美国，在线时间和广告费用之间存在较大的不一致。
There were no couples between us and the restaurant's large front windows.
我们身边和餐厅的巨大前窗边没有一对情侣。
There has been considerable progress in many areas of cooperation between China and the US.
中美在许多领域的合作取得了重要进展。
There may be a distance between us, but my heart and mind will always walk with you.
有可能是我们之间的距离，但我的心和思想将永远跟你走。
Especially if there is animosity between China and US Allies.
尤其是如果有中国和美国的盟友之间的敌意。
There is a gap of two miles between us and the nearest houses.
在我们和最近的房屋之间有一段二英里的距离。
There is always a tug of war inside each of us between nature and nurture.
在我们每个人的内心，天性和后天教育之间永远在相互较量。
Between us, there is only the greetings of the morning and evening.
我们之间，是不是只存在早晚的问候。
As they grow, there may be many conflicts between children and us moms.
随着他们渐渐长大，孩子和我们妈妈之间会有更多的冲突。
There are a number of similarities between the US and the UK.
美国和英国之间存在一些相似性。
There has been a collision between a Japanese boat and us.
一艘日本船曾与我们发生碰撞。
There is an ocean between us. Forests and mountains keep us apart.
有一条海将我们相隔，高山和森林将我们分离。
There is a great disparity between the enemy and us. We have a clear advantage.
敌我双方力量悬殊，我军明显占据优势。
Therefore, in this regards, there is no common point between them and us.
因此，在这方面，我们与他们之间是没有交集的。
I am quite sure there will be no regret between us if I am lucky enough to be chosen, and I believe I will never let you down.
我肯定不会有遗憾我们之间，如果我有幸被选中，我相信，我永远不会让你失望的。
We are connected by love and there isn't the slightest difference between us.
我们因为爱而连接在一起，这与美国不是细微的差别。
There was a big difference between the UK attitude and the US.
英国和美国的态度有着很大的不同。
Yang Lan: Yes, there is cooperation between US and China on a lot of fronts.
主持人：你是不是想说中国抗拒货币升值的部分原因是不想影响工人的工资？
There is good cooperation experience between us and companies in Europe, America and Southeast Asia.
公司与欧、美、东南亚各国有着良好的合作经历。
There is good cooperation experience between us and companies in Europe, America and Southeast Asia.
公司与欧、美、东南亚各国有着良好的合作经历。
应用推荐